Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Pappel (n.)
    شجر الحور
    relevante Treffer
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    حَوَّرَ
    die Pappel (n.)
    حَـوْر
    umbilden (v.) , {bildete um / umbildete ; umgebildet}
    حَوَّرَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    حَوَّرَ
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    حَوَّرَ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    حَوَّرَ
    die Espe (n.) , {Botanik}
    حور راجف {نبات}
    chinesische Balsam-Pappel {Botanik}
    حور سيشواني {نبات}
    die Bastard-Schwarz-Pappel {Zoo}
    حور كندي {عالم الحيوان}
    das Espenholz (n.)
    خشب الحور
    die Huri (n.) , {Relig.}
    حور عين {دين}
    die Erle (n.) , [pl. Erlen] , {Botanik}
    شجرة الحور الرومي {نبات}
    die Baumgrenze (n.)
    خط الشجر
    bewalden (v.) , {Umwelt}
    شَجَّر {بيئة}
    aufforsten (v.) , {Landwirt.,Umwelt}
    شَجَّرَ {زراعة،بيئة}
    der Maulbeerfeigenbaum (n.) , {Botanik}
    شجر الجميز {نبات}
    die Dendrologie (n.)
    علم الشجر
    die Lieste (n.) , {Zoo}
    رفراف الشجر {طائر}، {عالم الحيوان}
    großer Frostspanner {Botanik}
    معرية الشجر {نبات}
    die Bastfasern (n.) , Pl., {Landwirt.}
    ألياف الشجر {زراعة}
    die Baumblätter (n.) , Pl.
    أوراق الشجر
    die Traubenbäume (n.) , Pl., {Botanik}
    شجر العنب {نبات}
    der Lorbeer (n.) , {Botanik}
    شَجَرُ الغار {نبات}
    die Buschwürger (n.) , Pl., {Zoo}
    دقناش الشجر {عالم الحيوان}
    die Boomslang (n.) , {Zoo}
    حية الشجر {عالم الحيوان}
    der Holzfäller (n.)
    مقص شجر
    die Baumschere (n.)
    مقص شجر
    die Baumläufer (n.) , Pl., {Zoo}
    دابة الشجر {عالم الحيوان}
    die Flößerei (n.) , {Botanik}
    طفو الشجر {نبات}