Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vorionisator (n.) , {elect.}
    شبكة إبقاء التأين {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Entionisierungselektrode (n.) , {elect.}
    شبكة زوال التأين {كهرباء}
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Beibehaltung (n.) , [pl. Beibehaltungen]
    إِبْقَاءٌ
    die Fortführung (n.)
    إبقَاءٌ
    der Erhalt (n.) , {Med}
    إبقاء {طب}
    die Aufrechterhaltung (n.)
    إِبْقَاءٌ
    der Nerverhalt (n.) , {Med}
    الإبقاء على الأعصاب {طب}
    der Türraum von Gepäck freihalten
    إبقاء منطقة الباب خالية من للأمتعة
    die Beibehaltung des nationalen Strafbegriffs (n.) , {Recht}
    الإبقاء على المصطلح الوطني للعقاب {قانون}
    Bitte die Türen freihalten! {transport.}
    يُرجى الإبقاء على منطقة الأبواب خالية! {نقل}
    ionisieren (v.) , {Physik}
    تأيَّنَ {فزياء}
    die Ionisierung (n.) , {Scie.}
    تَأَيُّن {علوم}
    die Ionisiation (n.) , {elect.}
    تَأَيُّن {كهرباء}
    die Ionisation (n.) , {com.}
    تَأَيُّن {اتصالات}
    die Ionisationskammer (n.) , {Physik}
    غرفة التأين {فزياء}
    der lonisationsüberhang (n.) , {com.}
    حافة التأين {اتصالات}
    die Deionisation (n.) , {Physik}
    زوال التأين {فزياء}
    die Ionisationsrate (n.) , {Physik}
    معدل التأين {فزياء}
    das Ionisierungspotential (n.)
    إمكانية التأين
    die Ionisationswahrscheinlichkeit (n.) , {Physik}
    احتمالية التأين {فزياء}
    die Ionisationsenergie (n.) , {Physik}
    طاقة تأين {فزياء}
    der Ionisationsgrad (n.) , {eines Plasmas}, {com.}
    درجة التأين {للبلازما}، {اتصالات}
    das lineare Ionisationsvermögen (n.) , {Physik}
    معامل التأين {فزياء}
    die Entionisierung (n.) , {Umwelt}
    نَزْع التأين {بيئة}
    das Ionisationsdosimeter (n.) , {Physik}
    مجْراع التّأين {فزياء}
    die sporadische Ionisation (n.) , {com.}
    تأين متشتت {اتصالات}
    die sporadische Ionisation (n.) , {com.}
    تأين متقطع {اتصالات}
    die Photo-Ionisation (n.) , {com.}
    تأين ضوئي {اتصالات}