Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة المكافئ {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Totzeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة {كهرباء}
    die Ausgleichszeit (n.) , {elect.}
    ثابت الزمن المكافئ {كهرباء}
    das Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    زمن استجابة {كهرباء}
    die Antwortzeit (n.) , {tech.}
    زمن الاستجابة {تقنية}
    die Ansprechzeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستجابة {كهرباء}
    die Bremsansprechdauer (n.) , {elect.}
    زمن استجابة للكبح {كهرباء}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة الخطوة {كهرباء}
    die Ansprechzeit (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    زمن الاستجابة للكاشف {ضوء}
    normale Latenz (n.) , {Med}
    زمن استجابة طبيعي {طب}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة خطوية {كهرباء}
    die Gesamtreaktionszeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن كلي للاستجابة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Totzeit-Korrektur (n.) , {elect.}
    تقويم زمن الاستجابة {كهرباء}
    die Totzone (n.) , {elect.}
    نطاق عدم الاستجابة {كهرباء}
    das Totzeitglied (n.) , {elect.}
    عنصر عدم الاستجابة {كهرباء}
    die Signallaufzeitschwankung (n.) , {elect.}
    عدم استقرار زمن العبور {لمضاعفات الضوء}، {كهرباء}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    der Gegenwert (n.) , [pl. Gegenwerte]
    مُكَافِئ
    der Kompensator (n.) , {Civ. Eng.}
    مُكَافِئ {هندسة مدنية}
    adäquat (adj.)
    مُكَافِئ
    die Entsprechung (n.)
    مُكَافِئ
    gleichwertig (adj.)
    مُكَافِئٌ
    äquivalent (adj.)
    مُكَافِئٌ
    angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
    مُكَافِئٌ
    das Milliäquivalent (n.) , {Umwelt}
    مِلّي مُكافئ {بيئة}
    die Parabel-Interpolation (n.) , {elect.}
    استكمال مُكافئ {كهرباء}
    die Parabolantenne (n.)
    هوائي مكافئ
    das Paraboloid (n.) , {math.}
    سطح مكافئ {رياضيات}
    das Feuchtigkeitsäquivalent (n.) , {Umwelt}
    مكافئ الرطوبة {بيئة}
    der Rauigkeitsbeiwert (n.) , {Umwelt}
    مُكافئ الخشونة {بيئة}