Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Losnummer {Comp}
    رقم الشحنة {كمبيوتر}
    die Sendungsnummer
    رقم الشحنة
    die Versandnummer
    رقم الشحنة
    relevante Treffer
    die Sendung (n.) , {Warensendung}, {transport.}
    شحنة {نقل}
    die Lieferung (n.)
    شحنة
    die Charge (n.) , [pl. Chargen]
    شَحْنة
    die Warensendung (n.)
    الشُّحْنَة
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Chargenbezeichnung (n.) , {transport.}
    اسم الشحنة {نقل}
    die Sendungsbeschreibung (n.) , {transport.}
    وصف الشُحنة {نقل}
    die negative elektrische Ladung (n.) , {Physik}
    شحنة سالبة {فزياء}
    die Abladung (n.)
    تفريغ الشحنة
    die Ladungszahl (n.) , {Physik}
    عدد الشحنة {فزياء}
    die Hohlladung (n.) , {mil.}
    شَحْنَة مجوفة {جيش}
    der freie Ladungsträger (n.) , {Physik}
    حامل شحنة حر {فزياء}
    die Profitabilität jeder Sendung (n.) , {Wirt}
    ربحية كل شحنة {اقتصاد}
    die Eementarladung (n.)
    شحنة أولية
    die Nachfüllung (n.) , {Umwelt}
    شحنة إضافية {بيئة}
    die Elementarladung (n.)
    شحنة أولية
    die positive elektrische Ladung (n.) , {Physik}
    شحنة موجبة {فزياء}
    die Zylinderfüllung (n.) , {Auto.}
    شحنة الأسطوانة {سيارات}
    die Konsignation (n.) , {transport.}
    الشِّحْنة المُرسلة {نقل}
    die Frischladung (n.) , {Auto.}
    شحنة جديدة {سيارات}
    die Ladung {Physik}
    شحنةٌ كهربائِيه {فزياء}
    die elektrische Ladung (n.)
    شحنة كهربائية
    die volumenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة حجمية {كهربائية}، {كهرباء}
    der Ladungstransport (n.) , {elect.}
    نقل الشحنة {كهرباء}
    die flächenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة سطحية {كهربائية}، {كهرباء}
    die längenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة خطية {كهربائية}، {كهرباء}