Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hebelarm
    ذراع الرافعة
    die Armschlinge
    ذراع الرافعة
    relevante Treffer
    der Gegengewichtshebelarm (n.) , {tech.,transport.}
    ذراع الرافعة الموازن {تقنية،نقل}
    der Stapler (n.)
    رافِعة
    die Hubbrille (n.) , {Auto.,transport.}
    رافعة جر {سيارات،نقل}
    das Hebezeug (n.) , {tech.}
    رافِعَة {تقنية}
    das Hebelgesetz (n.)
    رافِعة
    der Schwengel (n.) , {des Wagenhebers}, {Auto.}
    يد الرافعة {سيارات}
    das Hebewerk (n.) , {Umwelt}
    رافِعة {بيئة}
    der Hochstapler (n.)
    رافِعة
    der Gabelstapler (n.)
    رافِعة
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Hebel (n.) , [pl. Hebel]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Heber (n.) , [pl. Heber]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Kran (n.) , [pl. Kräne ; Krane [fachspr.]]
    رافِعة [ج. رافعات]
    der Deckenkran (n.)
    رافعة سقف
    die Hebelwirkung (n.)
    أثر الرافعة
    die Kranstruktur (n.) , {Auto.,tech.}
    هيكل الرافعة {سيارات،تقنية}
    der Fahrzeugkran (n.)
    سيارة رافعة
    der Brückenkran (n.)
    رافعة جسور
    der Reifenheber (n.)
    رافعة الإطارات
    der Umlenkhebel (n.) , {Auto.}
    رَافِعَةٌ مِرْفَقِيَّة {سيارات}
    die Hebelwirkung (n.) , {tech.}
    تأثير الرافعة {تقنية}
    der Gashebel (n.)
    رافعة الكبح
    der Frontkran (n.) , [pl. Frontkräne] , {tech.}
    رافعة أمامية {تقنية}
    die Rahmenwinde (n.) , {Auto.,tech.}
    رافعة إطارية {سيارات،تقنية}
    die Hilfswinde (n.) , {Auto.,tech.}
    رافعة مساعدة {سيارات،تقنية}
    der Baukran (n.)
    رافعة البناء
    die Windenseile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    حبال الرافعة {سيارات،تقنية}
    der Turmdrehkran (n.)
    رافعة برج