Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kreis [pl. Kreise] , {math.}
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر] ، {رياضيات}
    der Bezirk [pl. Bezirke]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    das Amt [pl. Ämter]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Bereich [pl. Bereiche]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Umkreis [pl. Umkreise]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    die Provinz [pl. Provinzen]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Landkreis [pl. Landkreise]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    die Zone [pl. Zonen]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    die Sphäre [pl. Sphären]
    دَائِرَةٌ [ج. دوائر]
    der Hof [pl. Höfe]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Landbesitz
    دَائِرَةٌ [ج. دوائر]
    das Arrondissement {verwaltung.}
    دَائِرَةٌ {تقسيم إداري}، {إدارة}
    das Dezernat [pl. Dezernate] , {verwaltung.}
    دائِرَة {إدارة}
    der Zirkel
    دائرة
    relevante Treffer
    die Zivilkammer (n.) , [pl. Zivilkammern] , {Recht}
    دائرة المدنية {قانون}
    das Katasteramt (n.) , [pl. Katasterämter] , {Recht}
    دائرة التسجيل العقاري {قانون}
    die Zivilkammer (n.) , [pl. Zivilkammern] , {Recht}
    الدائرة المدنية {قانون}
    die Justizbehörde (n.) , [pl. Justizbehörden] , {Recht}
    دائرة قضائية {قانون}
    das Bundeskriminalamt (n.) , {Recht}
    الدائرة الاتحادية للتحقيقات الجنائية {قانون}
    das BKA {Recht}
    الدائرة الاتحادية للتحقيقات الجنائية {قانون}
    der Abstimmungsbezirk (n.) , {Pol}
    دائرة انتخابية {سياسة}
    das Standesamt (n.) , [pl. Standesämter] , {Recht}
    دائرة الأحوال المدنية {قانون}
    der Wahlkreis (n.) , [pl. Wahlkreise] , {Pol}
    دائرة انتخابية {سياسة}
    der Wahlkreisbewerber (n.) , [pl. Wahlkreisbewerber] , {Pol}
    مرشح دائرة انتخابية {سياسة}
    die Strafkammer (n.) , [pl. Strafkammern] , {Recht}
    دائرة جنائية {قانون}
    das Betreibungsamt (n.) , {Schweiz}, {Recht}
    دائرة التحصيل {سوسيرا}، {قانون}
    das Bundespatentamt (n.) , {Recht}
    الدائرة الاتحادية لبراءات الاختراع {قانون}
    der Strafsenat (n.) , {Recht}
    دائرة الجنايات {مصر}، {قانون}
    der Strafsenat (n.) , {Recht}
    دائرة جنائية {قانون}
    das Aufgabengebiet (n.)
    دائرة العمل