Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ordnung des Obertons (n.) , {elect.}
    درجة النغمة العالية {كهرباء}
    relevante Treffer
    lauter Dauerton (n.)
    نغمة متواصلة عالية
    die Obertonschwingungsform (n.) , {elect.}
    نمط النغمة العالية {كهرباء}
    der Obertonquarz (n.) , {elect.}
    وحدة بلورية تعمل على نغمة عالية {كهرباء}
    die Weltklasse (n.)
    ذو درجة عالية
    hochindustrialisiert (adj.)
    درجة عالية من التصنيع
    hohe Zähflüssigkeit {area}
    درجة عالية للزوجية {مساحة}
    hochdigitalisiert (adv.)
    درجة عالية من الرقمنة
    die hohe Flexibilität
    درجة عالية من المرونة
    ein hoher Maß an Kompetenz
    درجة عالية من الكفاءة
    hochflexibel (adj.)
    على درجة عالية من المرونة
    hochspekulativ (adj.)
    على درجة عالية من المضاربة
    eine hohe Körpertemperatur
    درجة حرارة جسم عالية
    hoch spezialisiert
    على درجة عالية من التخصص
    ein hohes Maß an Konzentration
    تطبيق درجة عالية من التركيز
    der Hochtemperaturreaktor (n.) , {Physik}
    مفاعل ذو درجة حرارة عالية {فزياء}
    hochmotiviert (adj.)
    على درجة عالية من التحفيز
    hohe strukturelle und funktionelle Komplexität
    درجة عالية من التعقيد الهيكلي والوظيفي
    die Hochtemperatursupraleitung (n.) , {tech.}
    الموصليه الفائقة درجه الحرارة العالية {تقنية}
    die Hochtemperaturelektrolyse (n.) , {elect.}
    التحليل الكهربائي ذو درجة الحرارة العالية {كهرباء}
    der Klang (n.) , [pl. Klänge]
    نَغْمة [ج. نغمات]
    das Tonzeichen (n.) , {in der Signalisierung}, {com.}
    نَغْمة {فى الاشارات}، {اتصالات}
    der Ton (n.)
    نَغْمة [ج. نغمات]
    die Tonlage (n.)
    نَغْمة
    der Klingelton (n.) , {Comp}
    نغمة الرنين {كمبيوتر}
    der Sinuston (n.) , {Acous.}
    نغمة نقية {صوتيات}
    das Rückhören (n.) , {com.}
    نغمة جانبية {اتصالات}
    der Summton (n.)
    نغمه الجرس
    der Alarmton (n.)
    نغمة منبه
    der Tonfall (n.)
    نغمة صوتية {تنم عن أدب أو استهتار}