Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dysthymie (n.) , {Med}
    خَلَلُ التُّوتَة {طب}
    relevante Treffer
    die Thymopathie (n.) , {Med}
    اعْتِلالُ التُّوتَة {طب}
    das Thymusgeschwür (n.) , {Med}
    تقرح التوتة {طب}
    die Thymuserkrankung (n.) , {Med}
    اعْتِلالُ التُّوتَة {طب}
    thymusabhängig (adj.) , {Med}
    منوط بالتوتة {طب}
    der Thymus (n.) , {Med}
    غُدَّةُ التُّوتَة {طب}
    thymopriv (adj.) , {Med}
    محروم التوتة {طب}
    der Hyperthymismus (n.) , {Med}
    فرط التوتة {طب}
    die Thymitis (n.) , {Med}
    التهاب التوتة {طب}
    thymokinetisch (adj.) , {Med}
    منبه للتوتة {طب}
    die Beerenwanze (n.) , {Zoo}
    بق توتة العليق {عالم الحيوان}
    die Thymusentzündung (n.) , {Med}
    التهاب التوتة {طب}
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    خَلَلٌ
    säuern (v.) , {säuerte ; gesäuert}
    خَلَّلَ
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden]
    خَلَلٌ
    die Störung (n.) , [pl. Störungen]
    خَلَلٌ
    das Manko (n.) , [pl. Mankos] , {Wirt}
    خَلَلٌ {اقتصاد}
    der Fehler (n.) , [pl. Fehler]
    خَلَلٌ
    der Mangel (n.) , [pl. Mängel]
    خَلَلٌ
    die Lückenhaftigkeit (n.)
    خَلَلٌ
    beizen (v.) , {Chemie,ind.}
    خلل {كمياء،صناعة}
    die Riechstörung (n.) , {Med}
    خلل حس الشم {طب}
    die Schwachstelle (n.) , {elect.}
    خَلَلٌ {لأي بند}، {كهرباء}
    die Fehlerbehebung (n.)
    إصلاح خلل
    genetischer Defekt (n.) , {Bio.,Med}
    خلل جيني {بيولوجيا،طب}
    die Sammelstörung (n.) , {tech.}
    خلل تجميعي {تقنية}
    die Störmeldungen (n.) , Pl., {tech.}
    بلاغات الخلل {تقنية}
    die Druckstörung (n.) , {tech.}
    خلل في الضغط {تقنية}
    Bugfix {Comp}
    إصلاح خلل {كمبيوتر}
    die potenzielle Störung (n.) , {tech.}
    الخلل المحتمل {تقنية}