Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Öffentlichkeitsrecht (n.) , {Bildung}
    حق الاعتراف الرسمي {تعليم}
    relevante Treffer
    die Wiedererkennung (n.)
    اِعْتِرافٌ
    das Anerkenntnis (n.)
    اِعْتِرافٌ
    die Anerkennung (n.) , [pl. Anerkennungen] , {Pol}
    اِعْتِرافٌ [ج. اعترافات] ، {سياسة}
    die Einräumung (n.)
    اِعتِراف
    das Einräumen (n.)
    اِعْتِرافٌ
    das Zuerkennen (n.)
    اِعْتِرافٌ
    das Bekenntnis (n.) , [pl. Bekenntnisse]
    اِعْتِرافٌ [ج. اعترافات]
    das Eingeständnis (n.) , [pl. Eingeständnisse] , {Recht}
    اِعْتِرافٌ [ج. اعترافات] ، {قانون}
    die Beichte (n.) , [pl. Beichten]
    اِعْتِرافٌ [ج. الاعترافات] ، {بخطاياه}
    die Beichte (n.) , [pl. Beichten]
    اِعْتِرافٌ
    die Bekennung (n.)
    اعتراف بـ
    das Geständnis (n.) , [pl. Geständnisse] , {Recht}
    اِعْتِرافٌ [ج. اعترافات] ، {قانون}
    das Liebesgeständnis (n.)
    اعتراف بالحب
    das Schuldbekenntnis (n.)
    الاعتراف بالذنب
    die Nichtanerkennung (n.) , [pl. Nichtanerkennungen] , {Wirt}
    عدم الاعتراف {اقتصاد}
    die Scheidungsanerkennung (n.)
    الاعتراف بالطلاق
    die soziale Anerkennung
    الاعتراف الاجتماعي
    die berufliche Anerkennung
    الاعتراف المهني
    die Anerkennung genießen
    لاقى اعتراف
    der Anerkennungs-Finder (n.)
    باحِث الاعتراف
    der Anerkennungsantrag (n.) , {verwaltung.}
    طلب الاعتراف {إدارة}
    der Antrag auf Anerkennung {verwaltung.}
    طلب الاعتراف {إدارة}
    der Anerkennungsbescheid (n.) , {verwaltung.}
    قرار الاعتراف {إدارة}
    der Anerkennungs-Check (n.) , {verwaltung.}
    التحقق من الاعتراف {إدارة}
    die Schuldanerkenntnis (n.) , {Recht}
    اعتراف بالذنب {قانون}
    das Schuldanerkenntnis (n.) , {Recht}
    الاعتراف بالديون {قانون}
    das Anerkennungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون الاعتراف {قانون}
    die Dankbarkeit (n.)
    الاعتراف بالفضل
    Status des Asylberechtigten erkennen {Recht}
    الاعتراف باللجوء {قانون}