Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Gesamtvolumen
    الحجم الإجمالي
    der Gesamtumfang
    الحجم الإجمالي
    gesamter Umfang
    حجم إجمالي
    relevante Treffer
    die Gesamtwassermenge (n.) , {Umwelt}
    إجمالي حجم المياه {بيئة}
    summarisch (adj.)
    إجماليّ
    gesamt (adj.) , {Comp}
    إجماليّ {كمبيوتر}
    das Gesamtlimit (n.)
    الحد الإجمالي
    die Ergebniszeile (n.) , {Comp}
    صف الإجمالي {كمبيوتر}
    einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
    إجماليّ
    das Aggregat (n.) , [pl. Aggregate]
    إجماليّ
    synoptisch (adj.)
    إجمالي
    einmütig (adj.)
    إجماليّ
    die Summe (n.) , [pl. Summen]
    إجماليّ
    Brutto {Wirt}
    إجماليّ {اقتصاد}
    die Pauschale (n.) , [pl. Pauschalen]
    إجماليّ
    das Bruttogehalt (n.)
    المرتب الإجمالي
    die Gesamthöhe (n.) , {Umwelt}
    الارتفاع الاجمالي {بيئة}
    die Gesamtanzahl (n.)
    العدد الإجمالي
    der Gesamtverlust (n.) , {Umwelt}
    فاقِد إجماليّ {بيئة}
    Aktiva insgesamt Pl., {Bank,Wirt}
    إجمالي الأصول {بنوك،اقتصاد}
    der Gesamtdruck (n.) , {Umwelt}
    الضَغْط الإجماليّ {بيئة}
    der Gesamterlös (n.)
    أجمالي العائدات
    die Gesamtclearance (n.) , {Med}
    الإطراح الإجمالي {طب}
    das Gesamthonorar (n.) , {Wirt}
    إجمالي الأتعاب {اقتصاد}
    der Bruttobezug (n.)
    الراتب الإجمالي
    die Gesamtgebühr (n.) , {Wirt}
    إجمالي الرسوم {اقتصاد}
    Gesamtbezüge (n.) , Pl., {Wirt}
    إجمالي المكافآت {اقتصاد}
    die Investitionssumme (n.) , {Wirt}
    إجمالي الاستثمارات {اقتصاد}
    die Einzelsumme (n.)
    المبلغ الإجمالي
    das Bruttogewicht (n.)
    الوزنُ الإجمالي