Deutsch-Arabisch
    Adverb
    teilweise
    جُزْئِيًّا
    partiell
    جُزْئِيًّا
    teils
    جُزْئِيًّا
    ansatzweise
    جُزْئِيًّا
    streckenweise
    جُزْئِيًّا
    zum Teil
    جُزئِيًّا
    tw. {teilweise}, abbr.
    جُزْئِيًّا
    ...
    tlw. {teilweise}, abbr.
    جُزْئِيًّا
    z. T. abbr.
    جزئياً
    relevante Treffer
    die Teilautonomie (n.) , {Pol}
    حكمًا ذاتيًا جزئيًا {سياسة}
    die teilverstaatlichte Commerzbank (n.) , {Wirt}
    البنك التجاري المُؤمَم جزئيًا {اقتصاد}
    teils bewölkt
    غائم جزئيا
    die Teilleistungsstörung (n.)
    صعوبة الأداء جزئيا
    die teilweise geschlossene Nutzergruppe (n.) , {com.}
    مجموعة مستخدمين مغلقة جزئيا {اتصالات}
    die teilweise vertrauenswürdig (n.) , {Comp}
    موثوق به جزئيا {كمبيوتر}
    das Attribut zum Zulassen teilweise vertrauenswürdiger Aufrufer (n.) , {Comp}
    خاصية السماح للمتصلين المؤتمنين جزئيا {كمبيوتر}
    die teilweise lokalisierte Sprache (n.) , {Comp}
    إصدار مترجم جزئياً {كمبيوتر}
    die teilweise qualifizierte Kontonummer (n.) , {Comp}
    رقم حساب مؤهل جزئيًا {كمبيوتر}
    teilweise sonnig mit Böen
    مشمس جزئيا مع هبوب رياح
    teilweise aus Fruchtsaftkonzentraten
    مصنوعة جزئيا من مركزات عصير الفواكه
    teilweise sonnig (adj.)
    مشمس جزئيا
    teilreflexiv (adj.) , {lang.}
    منعكس جزئيًا {لغة}
    die Teilkaskoversicherung (n.) , {Wirt}
    التأمين الشامل جزئيا {اقتصاد}
    das Bundesteilhabegesetz (n.)
    القانون الاتحادي المتعلق بالمشاركة جزئيا
    teilweise möbliert
    مفروشة جزئيا
    teilhalogenierter Kohlenwasserstoff (n.) , {Chemie}
    هيدروكربون مُهلجَن جزئيًا {كمياء}
    teilautomatisiertes Fahren (n.) , {Auto.}
    القيادة المؤتمتة جزئيًا {سيارات}
    teilautomatisiertes Fahren (n.) , {Auto.}
    القيادة الآلية جزئيًّا {سيارات}
    z.T. getrocknet (adj.) , {nutr.}
    مجفَّف جزئيًا {تغذيه}
    subluxiert (adj.) , {Med}
    مخلوع جزئيًا {طب}