Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fluggastbrücke (n.)
    جسر الصعود إلى الطائرة
    relevante Treffer
    das Boarding (n.)
    الصعود إلى الطائرة
    die Einsteigekarte (n.)
    بطاقة الصعود إلى الطائرة
    die Bordkarte (n.)
    بطاقة الصعود إلى الطائرة
    die Boardingzeit (n.)
    وقت الصعود إلى الطائرة
    die Boardkarten (n.) , Pl.
    بطاقات الصعود إلى الطائرة
    die Einsteigezeit (n.)
    وقت الصعود إلى الطائرة
    die Bordkarte erhalten
    حصل على بطاقة الصعود إلى الطائرة
    Bording Pass {transport.}
    بطاقة صعود الطائرة {نقل}
    die Boardingkarte (n.) , {Comp}
    بطاقة صعود الطائرة {كمبيوتر}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    der Gipfel des Unwahrscheinlichen {lit.}
    الصعود إلى جبل اللا احتمال {كتاب}، {أدب}
    boarden (v.)
    صعد إلى الطائرة
    das Aufsteigen (n.)
    صُعُودٌ
    die Aszension (n.)
    صُعُودٌ
    der Aufstieg (n.) , [pl. Aufstiege]
    صُعُودٌ
    der Anstieg (n.)
    صُعُودٌ
    die Steigung (n.) , [pl. Steigungen]
    صُعُودٌ
    der Einstieg (n.)
    صُعُودٌ
    der Aufgang (n.) , [pl. Aufgänge]
    صُعُودٌ
    das Treppengehen (n.)
    صعود الدرج
    die Turmbesteigung (n.)
    صعود البرج
    die Torsteigung (n.) , {tech.}
    صعود البوابة {تقنية}
    die Himmelfahrtskirche (n.)
    كنيسة الصعود
    die Aufstiegsmöglichkeit (n.)
    إمكانية الصعود
    ein politischer Aufstieg (n.) , {Pol}
    الصعود السياسيّ {سياسة}
    die Steigungshöhe (n.) , {Build.}
    ارتفاع الصعود {بناء}
    die Himmelfahrtskapelle (n.)
    كنيسة الصعود
    die Bordkarte (n.)
    بطاقة صعود {على الطائرة}
    die Zusteigemöglichkeit (n.)
    إمكانية الصعود