Deutsch-Arabisch
    ...
    benutzerdefinierter Aufgabenbereich {Comp}
    جزء مهام مخصص {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    personalisiertes Webpart {Comp}
    جزء ويب المخصص {كمبيوتر}
    der Aufgabenbereich (n.) , [pl. Aufgabenbereiche] , {Comp}
    جزء المهام {كمبيوتر}
    die Aufgabenbereich-App (n.) , {Comp}
    تطبيق جزء المهام {كمبيوتر}
    der Aufgabenbereich 'Objekt formatieren' (n.) , {Comp}
    جزء مهام تنسيق الكائنات {كمبيوتر}
    das Milliwatt (n.) , {elect.,Physik}
    جزء من ألف جزء من الواط {كهرباء،فزياء}
    der Milliliter (n.)
    جُزْءٌ من أَلفِ جُزْء منَ اللِّتْر
    die Millisekunde (n.) , {unit}
    جزء من ألف جزء من الثانية
    für etw. reserviert sein
    مخصص لـ
    gezielt (adj.) , [gezielter ; am gezieltesten ]
    مُخَصَّصٌ
    zweckbestimmt (adj.) , {tech.}
    مُخَصَّصٌ {تقنية}
    individualisiert (adj.)
    مُخَصّص
    die Dotation (n.)
    مُخَصَّصٌ
    zugedacht (adj.)
    مخصص لـ
    dediziert (adj.)
    مُخَصَّصٌ
    charakteristisch (adj.) , [charakteristischer ; am charakteristischsten ]
    مُخَصَّصٌ
    die Vorsorge (n.) , {insur.}
    مُخَصَّص {تأمين}
    die Rückstellung (n.) , [pl. Rückstellungen] , {Wirt}
    مُخَصَّصٌ [ج. مخصصات] ، {اقتصاد}
    alloziert (adj.)
    مخصص
    zweckgebunden (adj.) , form., {Wirt}
    مُخَصَّصٌ {اقتصاد}
    zugeteilt (adj.)
    مُخَصَّصٌ
    nicht belegt (adj.) , {tech.}
    غير مُخصَّص {تقنية}
    die Standleitung (n.) , {tech.}
    خَطّ اتِّصالات مُخصَّص {لمُستخدِم واحِد}، {تقنية}
    dedizierter Computer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر مُخصَّص {حاسب مُخصَّص لإنجاز عَمَل مُعيَّن.}، {كمبيوتر}
    dedizierter Speicher (n.) , {tech.,Wirt}
    تَخزين مُخصَّص {تقنية،اقتصاد}
    der Ad-hoc-Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير مخصص {كمبيوتر}
    die benutzerdefinierte Farbe (n.) , {Comp}
    لون مخصص {كمبيوتر}
    benutzerdefinierter Connector {Comp}
    موصل مخصص {كمبيوتر}
    die benutzerdefinierte Tabelle (n.) , {Comp}
    جدول مخصص {كمبيوتر}
    unisex (adj.)
    مخصص للجنسين