Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fahrdrahtstoßklemme (n.) , {elect.}
    جديلة سلك التلامس {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Fahrdraht (n.) , {elect.}
    سلك تلامس {كهرباء}
    der Durchhang des Fahrdrahts (n.) , {elect.}
    تدلى سلك التلامس {كهرباء}
    die Kettenoberleitung mit einem Fahrdraht (n.) , {elect.}
    كبل تعليق مع سلك تلامس أحادى {كهرباء}
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    die Faser (n.) , [pl. Fasern] , {elect.}
    جَدِيلَة {كهرباء}
    die Einfädelung (n.)
    جديلة
    der Draht (n.) , [pl. Drähte] , {elect.}
    جَديلة {كهرباء}
    die Rastalocke (n.)
    جديلة شعر
    das verwürgte Leiterelement (n.) , {elect.}
    جديلة حزمية {كهرباء}
    die Geflechtschicht (n.) , {ant.}
    طبقة الجديلة {تشريح}
    das Drahtgeflecht (n.)
    جديلة سلكية
    der Haarzopf (n.)
    جديلة شعر
    der Osterzopf (n.) , {nutr.}
    جديلة عيد الفصح {تغذيه}
    das verseilte Leiterelement (n.) , {elect.}
    جديلة متحدة المركز {كهرباء}
    das Rattenschwänzchen (n.)
    جَديلة من الشعر قصيرة وصغيرة
    sich berühren (v.)
    تَلَامَسَ
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    تَلَامُس
    die Haptizität (n.) , {Chemie}
    تَلَامُس {كمياء}
    die Fahrleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس {كهرباء}
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    تَلَامُس [ج. تلامسات]
    der Kontaktschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح تلامس {كهرباء}
    die Kontaktimpedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة التلامس {كهرباء}
    der Erdschluss (n.) , {elect.}
    تَلَامُسٌ أَرْضِيٌّ {كهرباء}
    der Hilfskontakt (n.) , {elect.}
    تلامس مساعد {كهرباء}
    der Einschaltkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس للوصل {كهرباء}
    der Kontaktkolben (n.) , {com.}
    مكبس تلامس {اتصالات}
    der Bodenkontakt (n.) , {Light.}
    صفيحة تلامس {عينية}، {ضوء}
    das Hilfsschütz (n.) , {elect.}
    متمم تلامس {كهرباء}