Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beiordnung (n.) , {Recht}
    تَكْلِيف محامٍ {قانون}
    relevante Treffer
    der Anwalt (n.) , [pl. Anwälte] , {Recht}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Sachwalter (n.) , [pl. Sachwalter] , {Recht}
    مُحَامٍ {قانون}
    der Verteidiger (n.) , [pl. Verteidiger] , {Recht}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Verfechter (n.) , [pl. Verfechter]
    مُحَامٍ [ج. محامون]
    der Rechtsanwalt (n.) , [pl. Rechtsanwälte] , {Recht}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Rechtsbeistand (n.) , {Recht}
    مُحَامٍ [ج. محامين] ، {قانون}
    der Advokat (n.) , [pl. Advokaten] , {Recht}
    مُحَامٍ [ج. محامون] ، {قانون}
    der Fachanwalt (n.) , {Recht}
    محام متخصص {قانون}
    der Pflichtverteidiger (n.) , {Recht}
    محام معيَّن {قانون}
    die Beiordnung (n.) , {Recht}
    انْتِداب مُحامٍ {قانون}
    ein zugelassener Anwalt {Recht}
    محام معتمد {قانون}
    der Pflichtverteidiger (n.) , [pl. Pflichtverteidiger] , {Recht}
    مُحامٍ مُنتدب {قانون}
    einen Anwalt konsultieren
    استشار محام
    bevollmächtigter Rechtsanwalt
    محام مفوض
    der Rechtsanwalt für Auftretung vor den Oberberufungsgerichten (n.) , {Recht}
    محامٍ بالاستئناف العالي {قانون}
    der Rechtsanwalt beim Revisionsgericht (n.) , {Recht}
    محام بمحكمة الاستئناف {قانون}
    ein plädierender Anwalt {Recht}
    محام بالقضاء العالي {قانون}
    der Anwaltszwang (n.) , {Recht}
    الإلزام بتوكيل محامٍ {قانون}
    der Generalstaatsanwalt (n.) , {Recht}
    محام عام أول {قانون}
    der Barrister (n.) , {Recht}
    محام بالقضاء العالي {قانون}
    der Verkehrsgerechter (n.) , {Recht}
    محام مختص بقوانين السير {قانون}
    der Anwaltszwang (n.) , {Recht}
    التمثيل الإلزامي من قبل محام {قانون}
    die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {Recht}
    لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    تَكْليف
    die Religionsmündigkeit (n.)
    سن التكليف {البلوغ}
    das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {Pol,Pol}
    تَكْلِيف {سياسة،سياسة}
    das Mandat (n.) , [pl. Mandate] , {Recht}
    تَكْليف {قانون}
    die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen] , {Recht}
    تَكْليف [ج. تكليفات] ، {قانون}
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge]
    تَكْليف [ج. تكليفات]