Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausschüttungen an die Anteilseigner (n.) , Pl., {Wirt}
    توزيع الأرباح على المساهمين {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Abschichtung (n.) , {Wirt}
    توزيع أصول الشركة على المساهمين {اقتصاد}
    die Thesaurierung (n.) , {Wirt}
    إضافة أرباح الشركة إلى رأسمالها لأجل إعادة استثمارها بدلًا من توزيعها على المساهمين {اقتصاد}
    die Gewinnausschüttung (n.) , [pl. Gewinnausschüttungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnverteilung (n.) , [pl. Gewinnverteilungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    die Dividendenausschüttung (n.) , [pl. Dividendenausschüttungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {المغرب}، {اقتصاد}
    die verdeckte Gewinnausschüttung (n.) , {Wirt}
    توزيع أرباح خفيّة {اقتصاد}
    die Ausschüttungsquote (n.) , {Scie.}
    معدل توزيع الأرباح {علوم}
    der Gewinnverteilungsbeschluss (n.) , {Wirt}
    قرار توزيع الأرباح {اقتصاد}
    ausschüttungsfähiger Jahresüberschuss (n.) , {Wirt}
    صافي الأرباح السنوية القابلة للتوزيع {اقتصاد}
    EKR {Eigenkapitalrentabilität}, abbr., {Wirt}
    العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {Comp}
    العائد على حقوق المساهمين {كمبيوتر}
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , {Wirt}
    العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
    معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    das Gewinnbezugsrecht (n.) , {Wirt}
    الحق في الحصول على الأرباح {اقتصاد}
    erfolgsneutral (adj.) , {Wirt}
    لا تؤثر على الأرباح {اقتصاد}
    der Gewinnaufschlag (n.)
    رسوم إضافية على الأرباح
    die Dividensteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة على الأرباح الموزعة {اقتصاد}
    die Abgeltungssteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة الأرباح على رأس المال {اقتصاد}
    die Zeitungszustellung (n.)
    توزيع الصحف على المنازل
    delegationsfähig (adj.)
    القدرة على توزيع المهام
    die Achslastverteilung (n.) , {Auto.}
    توزيع الحمل على المحاور {سيارات}
    zur geographischen Verteilung
    على صعيد التوزيع الجغرافي
    das Distributivgesetz (n.) , {math.}
    قاعدة توزيع على الجمع {رياضيات}
    Web-Based Distributed Authoring and Versioning {Comp}
    توزيع حق التأليف والإصدار على ويب {كمبيوتر}
    die Einteilung der Themen auf die Unterrichtsstunden (n.) , {Bildung}
    جدول توزيع الموضوعات على الحصص {تعليم}
    die leistungsgerechte Einkommensverteilung
    توزيع للدخل قائم على الأداء
    das Web Distributed Authoring and Versioning (n.) , {Comp}
    برتوكول توزيع حق التأليف والإصدار على ويب {كمبيوتر}
    WebDAV {Comp}
    توزيع حق التأليف والإصدار على شبكة ويب العالمية {كمبيوتر}
    das Bezugsrecht (n.) , [pl. Bezugsrechte] , {Wirt}
    حقَ المساهمين {اقتصاد}