Deutsch-Arabisch
    ...
    seine Pflicht vernachlässigen
    تهاون في أداء واجبه
    relevante Treffer
    die Nachlässigkeit (n.) , [pl. Nachlässigkeiten]
    تَهَاوُنٌ
    preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
    تَهَاوَنَ
    die Preisgabe (n.) , [pl. Preisgaben]
    تَهَاوُنٌ
    die Geringschätzung (n.) , [pl. Geringschätzungen]
    تَهَاوُنٌ
    versäumen (v.) , {versäumte ; versäumt}
    تَهَاوَنَ
    die Gleichgültigkeit (n.) , [pl. Gleichgültigkeiten]
    تَهَاوُنٌ
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    تَهَاوُن
    die Due-Diligence (n.) , {tech.}
    العناية الواجبة {تقنية}
    deontologische Ethik
    الأخلاق الواجبة
    die Prospektprüfung (n.) , {Wirt}
    العناية الواجبة {اقتصاد}
    die Sorgfaltspflicht (n.) , {Wirt}
    العناية الواجبة {اقتصاد}
    die Due Diligence (n.) , {Wirt}
    بذل العناية الواجبة {اقتصاد}
    die Wartunfsvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح وتعليمات الواجبة
    fällige Schulden Pl.
    دُيون واجبة السداد
    das Gesetz über die Gehorsamspflicht {Recht}
    قانون الطاعة الواجبة {قانون}
    die Due-Diligence-Prüfung (n.)
    مراجعة العناية الواجبة
    LkSG {Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz}, abbr., {Recht}
    قانون العناية الواجبة بشأن سلسلة التوريد {قانون}
    das Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (n.) , {Recht}
    قانون العناية الواجبة بشأن سلسلة التوريد {قانون}
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    أَدَاءٌ
    die Performanz (n.) , {tech.}
    أَدَاءٌ {تقنية}
    die Performance (n.)
    الْأَدَاء
    das Betriebsverhalten (n.) , {elect.}
    أَدَاءٌ {كهرباء}
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    أَدَاءٌ
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    أَدَاءٌ
    der Ansatz (n.) , {eines Sängers}
    أداء
    die Erfüllung (n.) , [pl. Erfüllungen]
    أَدَاءٌ
    die Einzahlung (n.) , [pl. Einzahlungen]
    أَدَاءٌ
    die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
    أَدَاءٌ