Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die geplanten Kosten (n.) , {Comp}
    تكلفة أساسية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    kostenpflichtig (adj.)
    ذو تكلفة
    die Kostenfalle (n.) , [pl. Kostenfallen] , {Wirt}
    فخ التكلفة [ج. فخاخ التكلفة] ، {اقتصاد}
    der Aufwand (n.) , {Wirt}
    تَكْلِفة [ج. تكلفات] ، {اقتصاد}
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
    تَكْلِفة {كمبيوتر}
    die Kosten (n.)
    تَكْلِفة
    die Kostenposition (n.) , {Comp}
    حد التكلفة {كمبيوتر}
    die akkumulierten Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة تراكمية {كمبيوتر}
    die Istkosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة فعلية {كمبيوتر}
    die Fixkosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة ثابتة {كمبيوتر}
    die immateriellen Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة معنوية {كمبيوتر}
    die Wiederbeschaffungskosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة الإحلال {كمبيوتر}
    die Kostenstelle (n.) , {Comp}
    مركز تكلفة {كمبيوتر}
    zusätzliche Kosten Pl.
    تكلفة إضافية
    der Kostenträger (n.)
    وحدات التكلفة
    die Kostenschätzung (n.)
    تقدير التكلفة
    die Kostenübernahme (n.)
    تغطية التكلفة
    die Kostenfrage (n.)
    مسألة التكلفة
    die Zielkostenrechnung (n.)
    تكلفة مستهدفة
    die Versandkosten (n.) , Pl.
    تكلفة الشحن
    die aktuellen Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    التكلفة الحالية {كمبيوتر}
    der Kostenanstieg (n.) , {Comp}
    الزيادة في التكلفة {كمبيوتر}
    die Kostenexplosion (n.)
    انفجار التكلفة
    die Kosten tragen
    تحمل التكلفة
    die antizipierten Kosten (n.) , Pl., {Comp}
    تكلفة مستحقة {كمبيوتر}
    die Kostenvorlage (n.) , {Comp}
    قالب التكلفة {كمبيوتر}
    die Istkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    سعر التكلفة {اقتصاد}
    die Istkosten (n.) , Pl., {Recht}
    تكلفة حالية {قانون}
    die Istkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الحقيقية {اقتصاد}
    die Kostenumlage (n.) , {Wirt}
    تَخْصيصُ التَكْلِفَة {اقتصاد}