Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wechsel des Einsatzgebiets (n.)
    تغيير مجال العمل
    relevante Treffer
    der Arbeitsplatzwechsel (n.)
    تغيير العمل
    der Wechsel des Arbeitsplatzes
    تغيير مكان العمل
    der Arbeitsplatzwechsel (n.)
    تغيير مكان العمل
    die Öffnungszeiten ändern
    تغيير ساعات العمل
    die Arbeitszeitänderung (n.)
    تغيير وقت العمل
    der Arbeitgeberwechsel (n.)
    تغيير صاحب العمل
    der Geschäftsbereich (n.) , [pl. Geschäftsbereiche]
    مجال العمل
    das Ressort (n.) , [pl. Ressorts]
    مجال العمل
    der Dienstbereich (n.) , [pl. Dienstbereiche]
    مجال العمل
    der Aufgabenbereich (n.) , [pl. Aufgabenbereiche]
    مجال عمل
    der Beschäftigungsbereich (n.)
    مجال العمل
    das Handlungsfeld (n.) , [pl. Handlungsfelder] , {Wirt}
    مجال العمل {اقتصاد}
    der Berufszweig (n.)
    مجال عمل
    der Geschäftszweig (n.) , {Wirt}
    مجال العمل {النشاط}، {اقتصاد}
    das Arbeitsfeld (n.) , [pl. Arbeitsfelder]
    مجال عمل
    das Arbeitsgebiet (n.) , [pl. Arbeitsgebiete]
    مجال العمل
    der Arbeitsbereich (n.) , {eines Quantisierers}
    مجال العمل
    der Aktionsbereich (n.)
    مجال العمل
    das Tätigkeitsfeld (n.) , [pl. Tätigkeitsfelder] , {Wirt}
    مجال عمل {اقتصاد}
    das Arbeitsumfeld (n.)
    مجال العمل
    der Tätigkeitsbereich (n.)
    مجال العمل
    die Filmbranche (n.) , {tv.}
    مجال العمل فى الافلام {تلفزيون}
    das Auslandsschulwesen (n.) , {Bildung}
    مجال العمل المدرسي في الخارج {تعليم}
    die Umschulung (n.) , [pl. Umschulungen] , {Bildung}
    تدريب لتغيير مجال العمل {تعليم}
    das Arbeiten im Maschinen- und Anlagenbau (n.) , {tech.}
    العمل في مجال هندسة الماكينات والأنظمة {تقنية}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}