Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abfallverwertung (n.)
    تدوير النفايات
    relevante Treffer
    das Papierrecycling (n.)
    تدوير نفايات الورق
    die Müllverwertung (n.)
    إعادة تدوير النفايات
    das Müllrecycling (n.)
    إعادة تدوير النفايات
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die Abfallverwertung (n.) , {Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات {بيئة}
    die Entsorgungsstelle (n.)
    نقطة تدوير النفايات
    die Müllverwertungsanlage (n.)
    مصنع إعادة تدوير النفايات
    das Abfallrecycling (n.)
    إعادة تدوير النفايات
    die Grüngutverwertung (n.) , {Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الخضراء {بيئة}
    das Kreislaufwirtschaftsgesetz (n.) , {Recht,Umwelt}
    قانون إدارة إعادة تدوير النفايات {قانون،بيئة}
    die Abfallverwertungsanlage (n.) , {Umwelt}
    منشأة لإعادة تدوير النفايات {بيئة}
    verwertbare Abfälle Pl.
    النفايات القابلة للتدوير
    die Abfalltechnik und Recycling {arch.,Bildung,Umwelt}
    هندسة النفايات وإعادة التدوير {هندسة،تعليم،بيئة}
    der Restabfall (n.)
    نفايات غير قابلة لإعادة التدوير
    das Wertstoffrecycling (n.)
    إعادة تدوير المواد القابلة لإعادة التدوير
    das Ingangsetzen (n.) , {tech.}
    تَدوِير {تقنية}
    das Drehen (n.) , {Comp}
    تَدْويرٌ {كمبيوتر}
    die Rotationssperre (n.) , {Comp}
    تأمين التدوير {كمبيوتر}
    die Rotationssperrentaste (n.) , {Comp}
    زر تأمين التدوير {كمبيوتر}
    die Umschlagsgeschwindigkeit (n.)
    سُرعةُ التَّدويرِ
    die Verwertung (n.) , {Umwelt}
    إعادة تدوير {بيئة}
    die Drehbewegung (n.) , {Comp}
    إيماءة التدوير {كمبيوتر}
    die Kardanwelle (n.) , {Auto.,tech.}
    عَمُود التَّدْوير {سيارات،تقنية}
    Kreisläufe schließen {Umwelt}
    أعاد التدوير {بيئة}
    die Kreislaufwirtschaft (n.)
    اقتصاد التدوير
    die Raddrehung (n.) , {Auto.}
    تدوير العجلات {سيارات}
    die Antriebsmutter (n.) , {Auto.,tech.}
    صمولة تدوير {سيارات،تقنية}
    die Antriebskette (n.) , {Auto.}
    سلسلة التدوير {سيارات}
    die Wiederverwertung (n.) , [pl. Wiederverwertungen] , {Umwelt}
    إعادة التدوير {بيئة}