Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Vorbereitung einer sterilen Fläche (n.) , {Med}
    تحضير ساحة عقيمة {وثائق سورية}، {طب}
    relevante Treffer
    die Papierkriege (n.) , Pl.
    الإجراءات الرَسْمِيّة العقيمة
    der Ansatz (n.) , {tech.}
    تَحْضِيرٌ {تقنية}
    das Füllen (n.) , {Pumpe}, {Umwelt}
    تَحْضِيرٌ {المضخة}، {بيئة}
    die Appretur (n.) , [pl. Appreturen]
    تَحْضِيرٌ
    die Spielvorbereitung (n.)
    التحضير للعب
    die Vorbehandlung (n.)
    تَحْضِيرٌ
    die Zubereitung (n.) , [pl. Zubereitungen]
    تَحْضِيرٌ
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    تَحْضِيرٌ [ج. تحضيرات]
    die Präparation (n.) , [pl. Präparationen] , {Med}
    تَحْضِيرٌ {طب}
    die Spielwiese (n.)
    ساحة للعب
    das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
    سَاحَةٌ
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    سَاحَةٌ
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    سَاحَةٌ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    سَاحَةٌ
    der Hof (n.) , [pl. Höfe]
    سَاحَةٌ [ج. ساحات]
    die Arena (n.) , [pl. Arenen]
    سَاحَةٌ [ج. ساحات]
    die Zubereitung von Gerichten
    تحضير الاطباق
    die Testvorbereitung (n.) , {Bildung}
    تحضير للامتحان {تعليم}
    die Arbeitsvorbereitung (n.)
    تحضير للعمل
    die Zubereitungshinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات التحضير
    die Schweißnahtvorbereitung (n.) , {tech.}
    تحضير اللحام {تقنية}
    die Ausbildungsvorbereitung (n.) , {Bildung}
    التحضير المهني {تعليم}
    die Zubereitung von Mahlzeiten (n.) , {nutr.}
    تحضير الوجبات {تغذيه}
    die Prüfungsvorbereitung (n.) , {Bildung}
    تحضير للامتحانات {تعليم}
    der Simultanbezug (n.) , {tech.}
    تحضير متزامن {تقنية}
    die Partyvorbereitung (n.)
    تحضير حزبى
    die Holzaufbereitung (n.) , {carp.}
    تحضير الخشب {نجارة}
    die Materialbereitstellung (n.)
    تحضير المواد
    die Reisevorbereitung (n.)
    تحضير السفر