Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zahnhöhle (n.)
    تجويف الأسنان
    relevante Treffer
    die Kaverne (n.) , {Med}
    تَجْوِيفٌ {طب}
    die Vertiefung (n.)
    تجويف
    die Höhle (n.) , [pl. Höhlen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    die Höhlung (n.) , [pl. Höhlungen]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف]
    das Loch (n.) , [pl. Löcher]
    تَجْوِيفٌ [ج. تجويفات]
    die Einbuchtung (n.) , {tech.}
    تجويف {تقنية}
    der Recessus (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    die Mundhöhle (n.) , {Med}
    تجويف الفم {طب}
    die Kavitation (n.)
    التجويف
    die Kavität (n.) , {Med}
    تجويف {طب}
    der Sinus (n.) , [pl. Sinus ; Sinusse] , {Med}
    تَجْوِيفٌ [ج. تجاويف] ، {طب}
    die Fissurenkavität (n.)
    تجويف الشق
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte] , {Auto.}
    تَجْوِيفٌ {سيارات}
    die Aussparung (n.)
    تَجْوِيفٌ
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    التجويف البلوري {فسحة في التجويف الصدري، بين طبقات غشاء الجنبة، تحوي سائلا يفرزه الغشاء لخفض الاحتكاك أثناء تمدد الرئتين وانقباضهما.}، {تشريح،طب}
    die Leibeshöhle (n.) , {ant.}
    تجويف بطني {تشريح}
    die Abdominalhöhle (n.) , {Botanik}
    تجويف بطني {نبات}
    der Kavitätenboden (n.) , {Med}
    أرضية التجويف {طب}
    die Abdominalhöhle (n.) , {ant.,Med}
    تجويف البطن {تشريح،طب}
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    تجويف الجَنبة {تشريح،طب}
    konische Mensur (n.)
    تَجْويفٌ مخروطي
    das Darmlumen (n.) , {ant.}
    تجويف الأمعاء {تشريح}
    der Bohrfräser (n.) , {tech.}
    مقطع تجويف {تقنية}
    der Markraum (n.) , [pl. Markräume] , {ant.,Med}
    تَجْويفُ النِّقي {تشريح،طب}
    die Pleurahöhle (n.) , {ant.,Med}
    التجويف الجنبي {تشريح،طب}
    die Klemmbohrung (n.) , {tech.}
    تجويف قمط {تقنية}
    die Gebärmutterhöhle (n.) , {ant.}
    تجويف الرحم {تشريح}
    die Wundhöhle (n.)
    تجويف الجرح
    die Uterushöhle (n.) , {ant.,Med}
    تجويف رحمي {تشريح،طب}