Deutsch-Arabisch
    ...
    Dark Data {Comp}
    بيانات مظلمة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    verdunkeltes Zimmer
    غرفة مظلمة
    dunkles Zeitalter
    العصور المظلمة
    die Dunkelkammer (n.)
    غرفة مظلمة
    dunkler Fleck (n.) , {Med}
    بُقْعة مُظلِمة {طب}
    das Dunkelzimmer (n.)
    غرفة مظلمة
    dunkle Muster Pl.
    أنماط مظلمة
    das Nachtsehen (n.) , {Light.}
    رؤيا مظلمة {ضوء}
    dunkle Nächte Pl.
    ليالي مظلمة
    dunkle Jahrhunderte {hist.}
    العصور المظلمة {تاريخ}
    die dunkle Materie (n.)
    مادة مظلمة
    das Darknet (n.) , {Internet}
    شبكة مظلمة {أنترنت}
    finstere Aussichten Pl.
    آفاق مظلمة
    die schwarze Romantik {lit.}
    رومانسية مظلمة {أدب}
    der Darknet-Markt (n.) , {Internet}
    سوق الشبكة المظلمة {الدارك نت}، {أنترنت}
    die dunkle Nacht der Seele {lit.}
    ليلة الروح المظلمة {أدب}
    die Dunkelfeldmikroskopie (n.) , {Optics.,Physik}
    فحص مجهري بساحة مظلمة {بصريات،فزياء}
    DFM {Dunkelfeldmikroskopie}, abbr., {Optics.,Physik}
    فحص مجهري بساحة مظلمة {بصريات،فزياء}
    die Dunkelfeldmikroskopie (n.)
    فحص مجهري بالساحة المظلمة
    das Dämmerungssehen (n.) , {Light.}
    رؤيا وسطية بين المضيئة والمظلمة {ضوء}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {Comp}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    das Datenlimit (n.) , {Comp}
    حد البيانات {كمبيوتر}
    die Daten (n.) , {Pl.}, Pl.
    بَيَانَاتٌ
    die Einlassung (n.) , [pl. Einlassungen] , {Recht}
    بَيَانَاتٌ {قانون}
    die Datenbestände (n.) , Pl.
    البيانات