Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ordnungsgemäß {Recht}
    بشكل قانوني {قانون}
    Adverb
    de jure form.
    بشكل قانوني
    relevante Treffer
    vorschriftswidrig (adj.) , {Recht}
    بشكل غير قانوني {قانون}
    eine wilde Müllkippe
    إلقاء النفايات بشكل غير قانوني
    dogmatisch ausdifferenziert nationales Rechtssystem (n.) , {Recht}
    النظام القانوني الوطني المتمايز بشكل عقائدي {قانون}
    statutarisch (adj.) , {Recht}
    قانُونِيّ {قانون}
    approbiert (adj.) , {Med}
    قَانُونِيٌّ {صيدلى ؛ طبيب}، {طب}
    rechtlich (adj.) , [rechtlicher ; am rechtlichsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    legitim (adj.) , [legitimer ; am legitimsten ]
    قَانُونِيٌّ
    juristisch (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    de jure (adj.) , form.
    قانوني
    legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    gesetzlich (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    ehel. {ehelich}, abbr., {Recht}
    قانُونِيّ {قانون}
    rechtsmäßig (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtsgültig (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtens (adj.)
    قانوني
    rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    der Rechtsanspruch (n.) , {Recht}
    حق قانوني {قانون}
    die Rechtsabteilung (n.) , {Recht}
    القسم القانوني {قانون}
    vorschriftswidrig (adj.)
    غير قانوني
    juristischer Terminus (n.) , {Recht}
    مصطلح قانوني {قانون}
    der Buchprüfer (n.)
    المحاسب القانوني
    die Referendarzeit (n.) , {Recht}
    التدريب القانوني {قانون}
    eine gesetzliche verpflichtung {Recht}
    التزام قانوني {قانون}
    der Rechtsbeistand (n.) , {Recht}
    وكيلٌ قانونيّ {قانون}
    der Rechtsanwaltsgehilfe (n.)
    كاتب قانوني
    rechtliche Unwirksamkeit (n.) , {Recht}
    بُطلان قانوني {قانون}
    die Rechtshandlung (n.) , {Recht}
    إجراء قانوني {قانون}
    der Rechtsstatus (n.)
    الوضع القانوني