Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spaltung [pl. Spaltungen]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    die Uneinigkeit [pl. Uneinigkeiten]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    die Zerrissenheit [pl. Zerrissenheiten]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    der Zwiespalt [pl. Zwiespalte [selten] ; Zwiespälte]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    das Auseinanderdriften
    اِنْقِسَامٌ
    die Zerlegung [pl. Zerlegungen]
    اِنْقِسَامٌ
    die Furchung {Med}
    اِنْقِسَامٌ {جنين}، {طب}
    die Ausspaltung
    اِنْقِسَامٌ
    die Aufspaltung
    اِنقِسام
    die Aufsplitterung
    انقسام
    relevante Treffer
    die Zellteilung (n.) , {Bio.}
    انقسام خلوي {بيولوجيا}
    die Zellkernteilung (n.) , {Med}
    انقسام تفتلي {طب}
    die Mitose (n.) , {Med}
    انقسام تفتلي {طب}
    die Mitose (n.) , {Bio.}
    انقسام متساو {بيولوجيا}
    die Meiose (n.)
    انقسام منصف
    die Meiose (n.)
    انقسام اختزالي
    die dichotonische Suche (n.) , {com.}
    بحث الانقسام {اتصالات}
    der Fensterteiler (n.) , {Comp}
    شريط الانقسام {كمبيوتر}
    das Teilungsfeld (n.) , {Comp}
    مربع الانقسام {كمبيوتر}
    die unterteilte Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الانقسام {كمبيوتر}
    die horizontale Teilung (n.) , {Comp}
    انقسام أفقي {كمبيوتر}
    der Modus mit geteilter Tastatur (n.) , {Comp}
    وضع انقسام لوحة المفاتيح {كمبيوتر}
    die Spaltungsregel (n.)
    انقسام القاعدة
    der Interphasekern (n.) , {Med}
    النواة في طور ما بين الانقسام {طب}
    die Trichotomie (n.) , form.
    انقسام إلى ثلاثة أجزاء
    die Hydrolyse (n.) , {Chemie}
    انقسام مركب بسبب تفاعله مع الماء {كمياء}
    die Tochterzelle (n.) , {Med}
    خلية جديدة تم إنشاؤها عن طريق انقسام خلية {طب}
    der Spindelapparat (n.) , {Bio.,Med}
    مِغْزَل الاِنْقِسَام التَّفَتُّلِي {بيولوجيا،طب}
    die Zwiespältigkeit (n.)
    ثنائي الانقسام
    das Mitosegift (n.) , {Med}
    سم الانقسام الخيطيّ {طب}