Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vitalitätsprüfung {Med}
    اِخْتِبارُ الحَيَوِيَّة {طب}
    der Vitalitätstest {Med}
    اِخْتِبارُ الحَيَوِيَّة {طب}
    relevante Treffer
    die Vitalitätsprüfung traumatisierter Zähne (n.) , {Med}
    اختبار حيوية الأسنان المصابة {طب}
    der Pulpenvitalitätstest (n.) , {Med}
    اختبار حيوية اللب {طب}
    das Antibiogramm (n.) , {Med}
    اختبار الحساسية للمضادات الحيوية {طب}
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    die Vitalität (n.) , [pl. Vitalitäten]
    حَيَويَّة [ج. حيويات]
    die Beschwingtheit (n.)
    حيوية
    der Elan (n.)
    حَيَويَّة
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Rüstigkeit (n.)
    حَيَوِيّة
    die Lebenskraft (n.) , [pl. Lebenskräfte]
    حَيَويَّة
    die Lebhaftigkeit (n.) , [pl. Lebhaftigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Beseelung (n.)
    حيوية
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة
    der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
    حَيَويَّة
    die Lebensnotwendigkeit (n.) , [pl. Lebensnotwendigkeiten]
    حَيَويَّة
    der Bioschlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة حيوية {بيئة}
    die Biokapazität (n.) , {Bio.}
    قدرة حيوية {بيولوجيا}
    die Bioenergetik (n.)
    طاقة حيوية
    der Scheintod (n.) , {Med}
    حيوية معلقة {طب}
    die Bionik (n.) , {Comp,tech.}
    النمذجة الحيوية {كمبيوتر،تقنية}
    VC {Vitalkapazität}, abbr., {Med}
    السَّعَةُ الحَيَوِيَّة {طب}
    die Reststoffe (n.) , Pl., {ind.}
    بقايا حيوية {صناعة}
    die Biomimikry (n.)
    المحاكاة الحيوية
    der biotische Index (n.) , {Umwelt}
    مؤشر الحيوية {بيئة}
    das Probiotikum (n.) , {Bio.}
    معينات حيوية {بيولوجيا}
    die Lebenszeichen (n.) , Pl., {Med}
    علامات حيوية {طب}
    die Zahnvitalität (n.) , {Med}
    حيوية الأسنان {طب}