Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die falsche Überreichweite (n.) , {elect.}
    امتداد مطول خاطئ {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Überreichweite (n.) , {elect.}
    امتداد مطول {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Überreichweite und Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مطول و ترخيص {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Überreichweite und Sperrung (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مطول وتعطيل {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Überreichweite und Deblockierung (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مطول وإزالة الإغلاق {كهرباء}
    die falsche Unterreichweite (n.) , {elect.}
    امتداد قصير خاطئ {كهرباء}
    langwierig (adj.)
    مطوّل
    protrahiert (adj.)
    مُطَوَّلٌ
    verlängert (adj.)
    مُطَوّل
    länglich (adj.)
    مُطوَّل
    der Leitungsverlängerer (n.) , {com.}
    مُطوِّل خط {اتصالات}
    lang gezogen (adj.)
    مُطوّل
    die verlängerte Schwangerschaft (n.) , {Med}
    حبل مطول {طب}
    die Übertragung (n.)
    حمل مطوّل
    der nicht redundante Code (n.) , {elect.}
    كود غير مُطوَّل {كهرباء}
    die prolonged Exposure (n.) , {Med}
    علاج بالتعرض المطول {طب}
    der Zweig (n.)
    اِمْتِدَادٌ
    die Distension (n.) , {Med}
    اِمتِداد {طب}
    das Nachziehen (n.) , {com.}
    اِمْتِدَادٌ {اتصالات}
    die Erweiterung (n.) , [pl. Erweiterungen] , {Comp}
    اِمْتِدَادٌ {كمبيوتر}
    die Größe (n.) , [pl. Größen]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Reichweite (n.)
    اِمْتِدَادٌ
    die Erstreckung (n.)
    امتداد
    die Dehnung (n.) , [pl. Dehnungen]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Verlängerung (n.) , [pl. Verlängerungen]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Fortsetzung (n.) , [pl. Fortsetzungen]
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]
    die Extension (n.) , [pl. Extensionen] , {Pol}
    اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات] ، {سياسة}