Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Nachziehen {tech.}
    إعادة الربط {تقنية}
    das Nachziehen {com.}
    اِمْتِدَادٌ {اتصالات}
    das Nachziehen {com.}
    تَذَنُّبٌ {اتصالات}
    das Nachziehen {bei Festkörper-Kamerasystemen}, {tv.}
    تَلْطيخٌ {في أنظمةِ محسّسِ صورةِ الحالة الصلبةِ}، {تلفزيون}
    Verb
    nachziehen {zog nach / nachzog ; nachgezogen}
    جَرَّ
    nachziehen {zog nach / nachzog ; nachgezogen}
    بَرَمَ
    nachziehen {zog nach / nachzog ; nachgezogen}
    أَحْكَمَ
    nachziehen {zog nach / nachzog ; nachgezogen}
    تَابَعَ
    relevante Treffer
    etw. nachziehen (v.) , {eine Schraube, eine Mutter}, {tech.}
    أعاد ربط {تقنية}
    Radmuttern nachziehen
    شد براغي الإطارات