Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gefährdungssituationen (n.) , Pl.
    المواقف الخطرة
    relevante Treffer
    Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
    قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
    die Grundpositionen (n.) , {Pol}
    مواقف أساسية {سياسة}
    peinliche Situationen Pl.
    مواقف محرجة
    die Grundhaltungen (n.) , Pl.
    المواقف الأساسية
    der Autoabstellplatz (n.)
    مواقف السيارات
    die Lebenseinstellungen (n.) , Pl.
    مواقف الحياة
    die Behindertenparkplätze (n.) , Pl.
    مواقف المعاقين
    die Parkmöglichkeiten (n.) , Pl.
    مواقف السيارات
    die Bushaltestellen (n.) , Pl.
    مواقف الباص
    die Busbuchten (n.) , Pl.
    مواقف حافلات
    die Umgebungssituationen (n.) , Pl.
    المواقف المحيطة
    die Alltagssituationen (n.) , Pl.
    المواقف اليومية
    in verschiedenen Situationen
    في مواقِفٍ مُخْتَلِفةٍ
    die Stellplätze (n.) , Pl.
    مواقف السيارات
    die Filmsituationen (n.) , Pl.
    مواقف فيلمية
    die Gruppensituationen (n.) , Pl.
    مواقف تجمعات
    in schwierigen Situationen
    في المواقف الصعبة
    die Krisensituationen (n.) , Pl.
    مواقف الأزمات
    die Situationsbeschreibungen (n.) , Pl.
    أوصاف المواقف
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف العصيبة {علم نفس}
    belastende Situationen (n.) , Pl., {psych.}
    المواقف المرهقة {علم نفس}
    komische Situationen Pl.
    مواقف مضحكة
    die Sexszenen (n.) , Pl., {Comp}
    مواقف للبالغين {كمبيوتر}
    reale Situationen Pl.
    مواقف حقيقية
    reale Arbeitssituationen Pl.
    مواقف عمل واقعية
    mit dem Rücken zur Wand stehen
    في أشدِّ المَواقِف حَرَاجةً
    der Umgang mit Risikosituationen (n.) , {psych.}
    التعامل مع المواقف الخطيرة {علم نفس}
    rassismusbezogene Einstellungen (n.) , Pl.
    المواقف المتعلقة بالعنصرية
    die Situationsverkennung (n.) , {psych.}
    سوء تقدير للمواقف {علم نفس}