Deutsch-Arabisch
    ...
    die offene Forderung
    المبلغ المستحق
    fälliger Betrag
    المبلغ المستحق
    geschuldeter Betrag
    المبلغ المستحق
    ausstehender Betrag
    المبلغ المستحق
    relevante Treffer
    ein fälliger Betrag {Wirt}
    مبلغ مستحق الدفع {اقتصاد}
    stunden (v.) , {Wirt}
    تمديد مبلغ مستحق {اقتصاد}
    die Zahlung des fälligen Betrags (n.) , {Wirt}
    دفع المبلغ المستحق {اقتصاد}
    der Gesamtbetrag der Fälligkeiten (n.) , {Wirt}
    إجمالي المبلغ المستحق {اقتصاد}
    Berechtigter (n.) , {Recht}
    مُسْتَحِقٌّ {قانون}
    verdient (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    fällig (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    der Begünstigter (n.) , {Recht,Wirt}
    مُستَحِقّ {قانون،اقتصاد}
    anspruchsberechtigt (adj.)
    مُستَحِقّ
    hochverdient (adj.)
    مُسْتَحِقٌّ
    abgabenpflichtig (adj.) , {Wirt}
    مُسْتَحِقٌّ {اقتصاد}
    angefallen (adj.) , {Wirt}
    مُسْتَحقّ {اقتصاد}
    antizipierter Umsatzerlös {Comp}
    إيراد مستحق {كمبيوتر}
    zuwendungsfähig (adj.) , {Wirt}
    مستحق للإعانة {اقتصاد}
    unverdient (adj.) , form.
    غير مستحق {فوز}
    fälliger Saldo {Comp}
    رصيد مستحق {كمبيوتر}
    der Sollsaldo (n.) , {Bank}
    الرصيد المستحق {بنوك}
    beihilfeberechtigt (adj.)
    مستحق للمعونة
    die fällige Schuld (n.) , {Wirt}
    دَيْن مُسْتَحَق {اقتصاد}
    erbberechtigt (adj.) , {Recht}
    مستحق الإرث {قانون}
    Versorgungsberechtigt (adj.)
    مُستحِق للرعاية
    der Vergütungsanspruch (n.) , {Wirt}
    أجر مستحق {اقتصاد}
    unbillig (adj.)
    غير مستحَقّ
    ein Leistungsberechtigter
    مستحق للدعم
    verdammenswert (adj.)
    مستحق اللعن
    wohlverdient (adj.)
    مستحق بجدارة