Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Zielobjekt (n.)
    الكائن الهدف
    relevante Treffer
    das Lebewesen (n.) , [pl. Lebewesen]
    كائن حيَ
    befindlich (adj.)
    كَائِنٌ
    das Gebilde (n.) , [pl. Gebilde]
    كَائِنٌ [ج. كائنات]
    existent (adj.)
    كَائِنٌ
    gelegen (adj.)
    كَائِنٌ
    das Objekt (n.) , [pl. Objekte] , {Comp}
    كَائِنٌ {كمبيوتر}
    das Wesen (n.)
    كَائِنٌ [ج. كائنات]
    existierend (adj.)
    كَائِنٌ
    vorhanden (adj.)
    كَائِنٌ
    vorliegend (adj.)
    كائِن
    das Auftragsobjekt (n.) , {Comp}
    كائن المهام {كمبيوتر}
    verknüpftes Objekt {Comp}
    كائن مرتبط {كمبيوتر}
    das Quellobjekt (n.) , {Comp}
    الكائن المصدر {كمبيوتر}
    der Makrophyt (n.) , {Umwelt}
    كائن عياني {بيئة}
    benanntes Objekt {Comp}
    كائن مسمّى {كمبيوتر}
    das Objektmodell (n.) , {Comp}
    نموذج الكائن {كمبيوتر}
    das Objektlayout (n.) , {Comp}
    تخطيط الكائن {كمبيوتر}
    das Objektzoom (n.) , {Comp}
    تكبير الكائن {كمبيوتر}
    das Containerobjekt (n.) , {Comp}
    كائن الحاوية {كمبيوتر}
    der Objektcode (n.) , {elect.}
    كود كائن {كهرباء}
    die Objektdatei (n.) , {elect.}
    ملف كائن {كهرباء}
    aktives Objekt {Comp}
    كائن نشط {كمبيوتر}
    das Speicherobjekt (n.) , {Comp}
    كائن التخزين {كمبيوتر}
    die Objektberechtigung (n.) , {Comp}
    إذن الكائن {كمبيوتر}
    zusammengesetztes Objekt {Comp}
    كائن مركب {كمبيوتر}
    das Empfängerobjekt (n.) , {Comp}
    كائن مستلم {كمبيوتر}
    das Gemeinschaftswesen (n.)
    كائن اجتماعي
    der Objekttyp (n.) , {Comp}
    نوع الكائن {كمبيوتر}
    das Anbieterobjekt (n.) , {Comp}
    كائن موفر {كمبيوتر}