Beispiele
Das Zielobjekt befindet sich in der Nähe des Bahnhofs.
الكائن الهدف يقع بالقرب من المحطة.
Die Drohne hat ihr Zielobjekt erfolgreich zerstört.
تمكنت الطائرة بدون طيار من تدمير الكائن الهدف بنجاح.
Die Forscher beobachten das Zielobjekt seit mehreren Wochen.
يقوم الباحثون بمراقبة الكائن الهدف منذ عدة أسابيع.
Das Zielobjekt ist noch nicht identifiziert worden.
لم يتم التعرف على الكائن الهدف بعد.
Die Steuerung des Roboters ist auf das Zielobjekt ausgerichtet.
تم توجيه التحكم في الروبوت نحو الكائن الهدف.
Sie wählen einfach die Telefonnummer des Zielobjekts... ...machen eine Pause vor der letzten Ziffer... ...blasen den Mundharmonika-Ton ins Telefon... ...und wählen die letzte Ziffer.
عليك أن تتصل برقم الهدف ثم تتوقف قبل الرقم الأخير ثم تنفخ الهارمونيكا في الهاتف
Das Telefon im Haus des Zielobjekts wird nicht klingeln.
ثم تطلب الرقم الاخير الهاتف لن يدق في منزل الدف
Zielobjekt angepeilt.
الهدف على مرمى البصر
Wir haben Kontakt mit dem Zielobjekt.
لدينا اتصال مرئي من الهدف
Das Zielobjekt ist in Position. Ich hätte ein paar Bier mitnehmen sollen.
الهدف فى مكانه
Das Zielobjekt bewegt sich auf den Westside Highway zu.
الهدف يتحرك صوب الطريق الدائرى الغربى
- Zielobjekt erfasst. - Raketen feuern.
ـ التصويب ممسك على الهدف ـ أطلق الصاروخ اللعين
- Runter auf 300 Fuss. Laser bereit. - Zielobjekt auf elf Uhr.
ـ الهدف على بعد 300 قدم والليزر جاهز ـ الهدف فى إتجاه الساعة 11
- Wir haben Echo 1 und 2 verloren. - Wo ist das Zielobjekt?
ـ فقدنا إيكو 1 و 2 ـ إيكو 4 أين الهدف؟
Zielobjekt bewegt sich nördlich zu Sektor fünf.
الهدف يتحرك شمالا صوب القطاع الخامس