Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Festplatte [pl. Festplatten] , {Comp}
    القرص الصلب {كمبيوتر}
    die Festplatte [pl. Festplatten]
    قرص صلب
    relevante Treffer
    die Festplattenkapazität (n.) , {Comp}
    سعة القرص الصلب {كمبيوتر}
    der Festplattenausfall (n.) , {Comp}
    تعطل القرص الصلب {كمبيوتر}
    die Festplattenverschlüsselung (n.) , {Comp}
    تشفير القرص الصلب {كمبيوتر}
    stählen (v.) , {stählte ; gestählt}
    صَلَّبَ
    rigid (adj.)
    صَلْبٌ
    im Kern
    في صلب
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    صُلْبٌ {سبيكة}
    kreuzigen (v.) , {Relig.}
    صَلَّبَ {دين}
    fest (adj.) , [fester ; am festesten ]
    صَلْبٌ
    stocksteif (adj.)
    صلب
    stählern (v.)
    صلب
    der Festkörper (n.)
    صُلْبٌ
    strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
    صَلْبٌ
    die Kreuzigung (n.) , {hist.,Relig.}
    صلب {حكم}، {تاريخ،دين}
    induriert (adj.) , {Med}
    صلب {طب}
    starr (adj.) , [starrer ; am starrsten ]
    صَلْبٌ
    bretthart (adj.)
    صلب
    hart (adj.) , [härter ; am härtesten ]
    صَلْبٌ
    erhärten (v.)
    صَلُب
    rüstig (adj.)
    صَلْبٌ
    abhärten (v.)
    صَلَّبَ
    der Baustahl (n.)
    البناء الصلب
    der Flachstahl (n.) , {tech.}
    الصلب المسطح {تقنية}
    die Stahlruten (n.) , Pl.
    قضبان الصلب
    das Hartmetall (n.)
    معدن صلب
    das Stahlrohr (n.) , [pl. Stahlrohre]
    أنبوبة صلب [ج. أنابيب صلب]
    der Stahlsplitter (n.) , {mil.}
    شظية من الصلب {جيش}
    das Stahlbandmaß (n.)
    الشريط الصلب