Beispiele
Er stand stocksteif in der Mitte des Raumes
وقف صلبا في وسط الغرفة.
Als sie seinen Namen hörte, wurde sie stocksteif
عندما سمعت اسمه، أصبحت صلبة كالعصا.
Das Tier war vor Angst stocksteif erstarrt
تجمد الحيوان صلبا من الخوف.
Er war stocksteif vor Schreck
كان صلبا من الرعب.
Sie saß stocksteif auf dem Stuhl und rührte sich nicht
جلست صلبة على الكرسي ولم تتحرك.
Sie stand stocksteif mitten auf der Straße.
هى كانت تقف هناك فقط فى منتصف الطريق ، ثابتة