Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    physiologische Vorgänge (n.) , Pl., {Med,psych.}
    العمليات الفسيولوجية {طب،علم نفس}
    relevante Treffer
    physiologische Geburt (n.) , {Med}
    ولادة فسيولوجية {طب}
    physiologische Bedürfnisse Pl., {psych.}
    الاحتياجات الفسيولوجية {علم نفس}
    die physiologische Chemie
    كيمياء فسيولوجية
    Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe (n.) , Pl., {nutr.}
    الإضافات الفسيولوجية الغذائية {تغذيه}
    eine anatomische und physiologische Einführung (n.) , {Bildung,Med}
    مقدمة تشريحية فسيولوجية {تعليم،طب}
    physiologische Funktionen der Zelle Pl., {Bio.}
    الوظائف الفسيولوجية للخلية {بيولوجيا}
    ernährungsphysiologische Zusatzstoffe (n.) , Pl., {nutr.}
    المواد المُضافة الفسيولوجية الغذائية {تغذيه}
    auskultatorisch physiologisch vorhanden {Med}
    موجود من الناحية الفسيولوجية عند التسمّع {طب}
    die Prozessleine (n.) , {tech.}
    خط العمليات {تقنية}
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {techn.}, {Umwelt}
    عَمَليّات {التشغيل التقنيّ}، {بيئة}
    die Ausgrenzungsprozesse (n.) , Pl.
    عمليات الاستبعاد
    das Operationsprotokoll (n.) , {Med,Recht}
    محضر العمليات {طب،قانون}
    die Herstellungsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات التصنيع
    das Operationsfeld (n.)
    مجال العمليات
    die Prozesslandkarte (n.)
    خريطة العمليات
    die Regulierungsprozesse (n.) , Pl.
    العمليات التنظيمية
    die Anpassungsvorgänge (n.) , Pl.
    عمليات التكيف
    der OP-Saal (n.) , {Med}
    غرفة العمليات {طب}
    die Büroprozesse (n.) , Pl.
    العمليات المكتبية
    der Betriebskoordinator (n.)
    منسق العمليات
    das Einsatzzentrum (n.)
    مركز العمليات
    der Einsatzleiter (n.)
    رئيس العمليات
    das Verfahrensschema (n.) , {ind.}
    مخطط العمليات {صناعة}
    die Impressionen (n.) , Pl., {tech.}
    عمليات الحقن {تقنية}
    das Prozessmodell (n.) , {tech.}
    نموذج العمليات {تقنية}
    EZ {Einsatzzentrale bei Feuerwehr, Polizei u.Ä.}, abbr.
    مركز العمليات
    die Rettungseinsätze (n.) , Pl.
    عمليات الإنقاذ
    die Prozesskette (n.)
    سلسلة العمليات
    die Prozesssynchronisation (n.)
    تزامن العمليات {علم الحاسوب}