Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Durchschnittsgeschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    السرعة المتوسطة {سيارات}
    relevante Treffer
    die Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen Aufenthalten (n.) , {elect.}
    سرعة متوسطة بين التوقفات {كهرباء}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die durchschnittliche Studie {Bildung}
    دراسة متوسطة {تعليم}
    der Durchschnittswert (n.)
    القيمة المتوسطة
    die Mitteltöne (n.) , Pl.
    نغمات متوسطة
    mittleres Fingerglied (n.) , {ant.}
    السُّلَامِيَّةُ المُتَوَسِّطَة {تشريح}
    die Mittelplatte (n.) , {tech.}
    اللوحة المتوسطة {تقنية}
    das Heizmedium (n.)
    متوسطة الحرارة
    die Stückkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة متوسطة {اقتصاد}
    durchschnittliche Stärke (n.) , {tech.}
    قوة متوسطة {تقنية}
    die Mittlere Reife (n.) , {Bildung}
    الشهادة المتوسطة {العراق}، {تعليم}
    die Mittelgebirge (n.) , Pl., {Geografie}
    مرتفعات متوسطة {جغرافيا}
    die Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    المرحلة المتوسطة {تعليم}
    der Mittelsatz (n.)
    حركة متوسطة
    die mittelgroße Kachel (n.) , {Comp}
    لوحة متوسطة {كمبيوتر}
    mittlere Bewegung
    حركة متوسطة
    das Mesotheliom (n.) , {Med}
    ورم المتوسطة {طب}
    die mittlere Ebene (n.) , {Comp}
    طبقة متوسطة {كمبيوتر}
    die Mittelqualität (n.) , {tech.}
    جودة متوسطة {تقنية}
    die Normalpflegestation (n.) , {Med}
    رعاية متوسطة {طب}
    der Mittelwert (n.) , [pl. Mittelwerte] , {math.}
    قيمة مُتوسِّطة {رياضيات}
    die Mittelphase (n.) , {Med}
    المرحلة المتوسطة {طب}
    der Mittelpunkt (n.) , [pl. Mittelpunkte] , {Comp}
    النقطة المتوسطة {كمبيوتر}
    die Durchschnittsqualität (n.) , {tech.}
    النوعية المتوسطة {تقنية}
    die Mittelwelle (n.)
    موجة متوسطة
    der Midijob (n.)
    وظيفة متوسطة