Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Entgelt für die Wärmelieferung (n.) , {Wirt}
    الدفع مقابل الإمداد بالحرارة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    gegen Bezahlung
    مقابل الدفع
    Erschleichen einer Beförderungsleistung (n.) , form., {Recht}
    التهرب من دفع مقابل الانتقال في وسيلة مواصلات {قانون}
    die Wärmelieferung (n.)
    الإمداد بالحرارة
    der Honorar (n.) , {Wirt}
    مُقَابِلٌ {اقتصاد}
    die Gegenleistung (n.) , [pl. Gegenleistungen] , {Recht}
    مُقابِل [ج. مقابلات] ، {قانون}
    für (adv.)
    مُقابِل
    im Gegensatz (adv.)
    في المقابل
    das Gegenstück (n.) , [pl. Gegenstücke]
    مُقَابِل
    versus
    مُقَابِل
    korrespondierend (adj.)
    مُقابِل
    gegen (prep.)
    مُقابِل
    im Gegenzug
    في المقابل
    auf der anderen Seite
    في المقابل
    gegenüber (prep.)
    مُقابِل
    gratis (adj.)
    بدون مقابل
    unentgeltlich (adj.)
    بدون مقابل
    die Gegenübertragung (n.) , {Med}
    انقال مقابل {طب}
    der Gegenzug (n.) , {Auto.}
    سحب مُقابل {سيارات}
    das Gegenlicht (n.) , {Auto.}
    الضوء المقابل {سيارات}
    der Gegenanspruch (n.) , {Recht}
    ادّعاءٌ مُقابلٌ {قانون}
    gegen Entgelt {Wirt}
    مقابل ثمن {اقتصاد}
    im Gegenzug
    في مقابل ذلك
    kontralateral (adj.) , {Med}
    في الجزء المقابل {طب}
    umsonst (adv.)
    بدون مقابل
    die Versorgungszulage (n.)
    مقابل إعاشة
    die Zielmenge (n.)
    مجال مقابل
    das Gegenlager (n.) , {Auto.}
    محمل مُقابل {سيارات}
    gegen Entschädigung {Recht}
    مقابل تعويض {قانون}
    die Gegenerde (n.)
    مقابل الأرض