Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    partielle Ausbrüche (n.) , Pl., {tech.}
    التشققات الجزئية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Bauchrisse (n.) , Pl.
    تشققات البطن
    die Hautrisse (n.) , Pl., {Med}
    تشققات الجلد {طب}
    die Ozonrisse (n.) , Pl., {Chemie}
    تشققات الأوزون {كمياء}
    die Rillen entfernen {Kosmetik}
    إزالة التشققات
    die Mauerritzen (n.) , Pl., {Build.}
    التشققات الجدارية {بناء}
    die Geländesprünge (n.) , Pl.
    تشققات أرضية
    die Lackabsplitterungen (n.) , Pl., {tech.}
    تشققات الطلاء {تقنية}
    der Schrundenbalsam (n.) , {Med}
    بلسم التشققات {طب}
    die Dehnungsstreifen (n.) , Pl., {Med}
    تشققات البطن {طب}
    Ursachen von Rissen (n.) , Pl., {Geologie}
    أسباب التشققات {جيولوجيا}
    die Schmelzrisse (n.) , Pl., {Med}
    تشققات المينا {طب}
    die Mauerritzen (n.) , Pl., {Build.}
    تشققات الجدار {بناء}
    die Bodenrisse (n.) , Pl.
    تشققات أرضية
    das Risiko von Rissen (n.) , {arch.}
    خطر حدوث تشققات {هندسة}
    die Schweißnahtrisse (n.) , Pl., {tech.}
    تشققات وصلة اللحام {تقنية}
    die Teilmenge (n.)
    الكمية الجزئية
    die Teilverantwortungen (n.) , Pl.
    المسؤوليات الجزئية
    die Teilschritte (n.) , Pl.
    خطوات جزئية
    die Teilsendung (n.) , {Wirt}
    شحنة جزئية {اقتصاد}
    der Teilmechanismus (n.)
    آلية جزئية
    die Teilentmischungen (n.) , Pl., {tech.}
    انفصالات جزئية {تقنية}
    die Partizipialkonstruktionen (n.) , Pl.
    الانشاءات الجزئية
    der Eigenanteil (n.)
    مساهمة جزئية
    das Teilstipendium (n.) , {Bildung}
    منحة جزئية {تعليم}
    der Teilbereich (n.)
    منطقة جزئية
    zum Teil (adv.)
    بصورةٍ جزئية
    die Inzahlungnahme (n.)
    مقايضة جزئية
    die Teilabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة جزئية {اقتصاد}
    die Teilzahlung (n.) , {Wirt}
    دفعة جزئية {اقتصاد}