Deutsch-Arabisch
    ...
    die Heros in tausend Gestalten
    البطل بألف وجه
    relevante Treffer
    die Hauptfigur (n.) , [pl. Hauptfiguren]
    بَطَل
    der Recke (n.) , [pl. Recken]
    بَطَل
    der Held (n.)
    بَطَل [ج. أبطال]
    abschalten (v.) , {schaltete ab / abschaltete ; abgeschaltet}
    بَطَلَ
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    بَطَل [ج. أبطال]
    der Held des Jahres
    بطل العام
    der Tugendheld (n.)
    بطل الفضيلة
    der Europameister (n.) , {Sport}
    بطل أوروبا {رياضة}
    der Protagonist (n.) , {lit.}
    بطل الحكاية {أدب}
    abgenutzt (adj.)
    بَطَلَ استعماله
    der Held des Tages
    بطل اليوم
    veraltet (adj.)
    بَطَلَ استعماله
    das Held der Ukraine
    بطل أوكرانيا
    der Serienheld (n.) , {tv.}
    بطل مسلسل {تلفزيون}
    der Olympiasieger (n.) , {Sport}
    بطل أولمبي {رياضة}
    der Kriegsheld (n.)
    بطل الحرب
    der Protagonist (n.)
    بطل الرواية
    aus der Mode (adv.)
    بطل استعماله
    ein Nationalheld (n.) , [pl. Nationalhelden] , form., Sing., {hist.}
    بطل قومي [ج. أبطال قوميون] ، {تاريخ}
    abgelaufen (adj.)
    بطل استعماله
    der Hauptakteur (n.) , {lit.}
    بطل الرواية {أدب}
    der Weltmeister (n.) , [pl. Weltmeister]
    بطل العالم
    der Romanheld (n.) , [pl. Romanhelden]
    بطل الرَواية
    der Held der Geschichte
    بطل القصة
    der Olympiasieger (n.) , {Sport}
    البطل الأولمبي {رياضة}
    der Drachenheld (n.) , {tv.}
    بطل التنين {تلفزيون}
    der Volksheld (n.) , [pl. Volkshelden]
    بطل شعبي
    der Superchampion (n.) , {Sport}
    بطل السوبر {رياضة}
    der Filmheld (n.)
    بطل سينمائي