Deutsch-Arabisch
    ...
    menschliche Bedürfnisse Pl.
    الاحتياجات البشرية
    relevante Treffer
    der Personalbedarf (n.)
    احتياجات الموارد البشرية
    die Menschenhand (n.)
    اليد البشرية
    die Humanität (n.)
    البَشَرِيَّة
    die Menschheit (n.) , [pl. Menschheiten]
    البشريَة [ج. البشريات]
    die Belange der Flüchtlinge
    احتياجات اللاجئين
    das Grundbedürfnis (n.) , {psych.}
    احتياجات أساسية {علم نفس}
    der Gesamtbedarf (n.)
    مجموع الاحتياجات
    die Bedürfnisbefriedigung (n.)
    تلبية الاحتياجات
    die Sicherheitsanforderungen (n.) , Pl.
    الاحتياجات الأمنية
    der Heizwärmebedarf (n.)
    الاحتياجات الحرارية
    die Materialanforderung (n.) , {Comp}
    طلب احتياجات {كمبيوتر}
    der Ausbildungsbedarf (n.) , {Bildung}
    الاحتياجات التدريبية {تعليم}
    die Babyerstausstattung (n.)
    احتياجات الطفل
    die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
    الاحتياجات التشغيلية {تقنية}
    besonderer Bedarf
    احتياجات خاصة
    die Koinzidenz von Bedürfnissen {psych.}
    تزامن الاحتياجات {علم نفس}
    der Ausbildungsbedarf (n.) , {Bildung}
    احتياجات التدريب {تعليم}
    der Regelbedarf (n.) , {verwaltung.}
    الاحتياجات المتكررة {إدارة}
    die Bedarfsdeckung (n.)
    تلبية الاحتياجات
    die Entwicklungsnotwendigkeiten (n.) , Pl.
    الاحتياجات الإنمائية
    der Marktbedarf (n.) , {Wirt}
    احتياجات السوق {اقتصاد}
    die Bedürfnisanalyse (n.) , {psych.}
    تحليل الاحتياجات {علم نفس}
    der Betreuungsbedarf (n.)
    احتياجات العناية
    der Schlafbedarf (n.)
    الاحتياجات من النوم
    die Bedarfsermittlung (n.)
    تحديد الاحتياجات
    die Bedürfnisse ermitteln
    تحديد الاحتياجات
    Anforderungen erfüllen
    لبى الاحتياجات
    die Kulturbedürfnisse (n.) , Pl.
    احتياجات الثقافة
    die Bedürfnispyramide {psych.}
    هرم الاحتياجات {علم نفس}