Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesamtleitung (n.)
    الإدارة الشاملة
    relevante Treffer
    die Tagesgruppengesamtleitung (n.)
    الإدارة الشاملة للمجموعات اليومية
    die Gesamtschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة شاملـة {تعليم}
    die Gesamtvision (n.)
    الرؤية الشاملة
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    die Totalläsion (n.) , {Med}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    die poliklinik (n.) , {Med}
    عيادة شاملة {طب}
    die Rundumversorgung (n.)
    رعاية شاملة
    das Panagglutinin (n.) , {Med}
    راصة شاملة {طب}
    die Universalbürste (n.)
    الفرشاة الشاملة
    Universalmonarchie
    ملكية شاملة
    das Blutbild (n.) , {Med}
    تحاليل دم شاملة {طب}
    die Massenpresse (n.) , {jorn.}
    الصحافة الشاملة {صحافة}
    die Gesamtschule (n.)
    المدارس الشاملة
    die Inklusive Schule (n.) , {Österreich}, {Bildung}
    المدرسة الشاملة {تعليم}
    die Inklusivliste (n.) , {Umwelt}
    قائمة شاملة {بيئة}
    inkl. Zubehör
    شاملة الملحقات
    die Gesamtsteuerung (n.) , {Recht}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    die Gesamt Läsion (n.) , {Med}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    umfangreiches Zubehör (n.) , {tech.}
    ملحقات شاملة {تقنية}
    das Gesamtwissen (n.)
    معرفة شاملة
    die Gesamteffizienz (n.) , {tech.}
    الكفاءة الشاملة {تقنية}
    der Panpsychismus (n.)
    روحية شاملة
    der Rundumschutz (n.)
    حماية شاملة
    die Inklusiveinheiten (n.) , Pl.
    وحدات شاملة
    die Gesamtentwicklung (n.)
    التنمية الشاملة
    umfassende Analysen Pl.
    تحاليل شامله
    die einfache Funktion (n.) , {Comp}
    ميزة شاملة {كمبيوتر}
    der Komplettservice (n.)
    خدمة شاملة
    die Allroundtalente (n.) , Pl.
    المواهب الشاملة