Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Co-Abhängigkeit (n.) , {psych.}
    اعتمادية مشتركة {علم نفس}
    relevante Treffer
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten] , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    الاعتمادية {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    die Reliabilität (n.)
    اعتمادية
    die Zuverlässigkeit (n.)
    اعتمادية
    die Betriebszuverlässigkeit (n.) , {tech.}
    الاعتمادية التشغيلية {تقنية}
    die Reliabilitätsanalyse (n.) , {Bildung,tech.}
    تحليل الاعتمادية {تعليم،تقنية}
    die Funktionssicherheit (n.) , {tech.}
    الاعتمادية الوظيفية {تقنية}
    das Zuverlässigkeitswachstum (n.) , {elect.}
    تنامي الاعتمادية {لعنصر}، {كهرباء}
    das Zuverlässigkeitsmodell (n.) , {elect.}
    نموذج الاعتمادية {كهرباء}
    die Funktionsfähigkeit eines Relais (n.) , {elect.}
    اعتمادية مرحل {كهرباء}
    die Zuverlässigkeitsverbesserung (n.) , {elect.}
    تحسين الاعتمادية {كهرباء}
    die Überlebenswahrscheinlichkeit des Selektivschutzes (n.) , {elect.}
    اعتمادية الحماية {كهرباء}
    die Zuverlässigkeitswachstumsprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار تنامي الاعتمادية {كهرباء}
    die Belastungsabhängigkeit (n.) , {elect.}
    اعتمادية مستوى التشغيل {كهرباء}
    das Zuverlässigkeitsblockdiagramm (n.) , {elect.}
    مجموعة رسم تخطيطي للاعتمادية {كهرباء}
    die Abonnentin (n.)
    المشتركة [ج. المشتركات]
    die Gemeinsamkeiten (n.) , Pl.
    أشياء مشتركة
    der Mittelweg (n.)
    أرضية مشتركة
    der Gemeinschaftsgarten (n.)
    الحديقة المشتركة [ج. الحدائق المشتركة]
    die Mitverantwortung (n.)
    المسؤولية المشتركة
    der Gemeinschaftsraum (n.)
    حجرة مشتركة
    gemeinsame Aktivitäten Pl.
    الأنشطة المشتركة
    die freigegebene Bibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة مشتركة {كمبيوتر}
    eine gemeinsame Währung
    عمله مشتركة
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    freigegebener Favorit {Comp}
    مفضلة مشتركة {كمبيوتر}
    die gemeinschaftliche Anlagen (n.) , Pl.
    المرافق المشتركة
    freigegebene Fotos {Comp}
    الصور المشتركة {كمبيوتر}
    gemeinsame Klinik (n.) , {Med}
    عيادة مشتركة {طب}
    die gemeinsamen Wohnung
    شقة مشتركة