Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Muskelrelaxans (n.)
    ارتخاء العضلات
    relevante Treffer
    die Entspannung (n.) , [pl. Entspannungen]
    اِرْتِخَاءٌ
    die Lockerheit (n.) , [pl. Lockerheiten]
    اِرْتِخَاءٌ
    die Erschlaffung (n.) , [pl. Erschlaffungen]
    اِرْتِخَاءٌ
    das Nachlassen (n.)
    اِرْتِخَاءٌ
    die Lockerung (n.) , [pl. Lockerungen]
    اِرْتِخَاءٌ
    der größte Durchhang (n.) , {elect.}
    اِرْتِخَاءٌ {الأسلاك}، {كهرباء}
    der Gestängesteller (n.) , {Technical}
    ضابط الارتخاء
    die Achalasie (n.) , {Med}
    تَعَذُّرُ الارْتِخَاء {طب}
    das Abklingen (n.) , {Med}
    ارتخاء المرض {طب}
    die Staphyloptose (n.) , {Med}
    ارتخاء اللهاة {طب}
    die Entspannung des Körpers
    ارتخاء الجسم
    die Entspannung (n.) , [pl. Entspannungen] , {Med}
    ارتخاء أعصاب {طب}
    die Dermatochalasis (n.) , {Med}
    ارتخاء الجلد {طب}
    die Blepharochalasis (n.)
    ارتخاء الجفن
    die Nervenentspannung (n.)
    ارتخاء أعصاب
    die Entspannungstechnik (n.) , {Med}
    فن ارتخاء الأعصاب {طب}
    die Schlupflider (n.) , Pl., {Med}
    ارْتِخاءُ الجَفْن {طب}
    isovolumetrische Relaxation {Med}
    ارْتِخاءٌ إِسْوِيُّ الحَجْمِ {ارتخاء العضلة دون تغير الحجم}، {طب}
    der Mitralklappenprolaps (n.) , {Med}
    ارتخاء في صمام القلب التاجي {طب}
    der Mitralklappenprolaps (n.) , [pl. Mitralklappenprolapse] , {Med}
    ارتخاء صمام القلب الميترالي {طب}
    die Polymyalgie (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    die Muskelschmerzen (n.) , Pl.
    الأم العضلات
    die Kiefermuskeln (n.) , Pl., {ant.}
    عضلات الفك {تشريح}
    der Muskelschmerz (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    die Myalgie (n.) , {Med}
    الم العضلات {طب}
    die Muskelbänder (n.) , Pl., {ant.}
    أربطة العضلات {تشريح}
    die Beinmuskulatur (n.) , {ant.}
    عَضَلاتُ الرِّجْل {تشريح}
    die Muskelfasern (n.) , Pl.
    ألياف العضلات
    die Adduktoren (n.) , Pl., {ant.}
    العضلات المقربة {تشريح}