Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Hofzeremoniell (n.) , {Recht}
    احتفالية المحكمة {قانون}
    relevante Treffer
    der Festakt (n.)
    اِحْتِفَالِيَّةٌ
    die Feierstimmung (n.)
    أجواء احتفالية
    die feierliche Zeremonie
    مراسم احتفالية
    die Festansprachen (n.) , Pl.
    خطابات احتفالية
    die Partystimmung (n.)
    أجواء احتفاليّة
    die feierliche Stimmung
    أجواء احتفالية
    die Gedenkveranstaltung (n.) , [pl. Gedenkveranstaltungen]
    احتفالية ذكرى
    zeremonielle Funktion (n.)
    وظيفة احتفالية
    die Feierlaune (n.)
    وروح احتفالية
    die Einbürgerungsfeier (n.)
    احتفالية منح الجنسية
    die Festrede (n.)
    خطاب بمناسبة الاحتفالية
    der Umtrunk (n.)
    أحتفالية صغيرة مع مشروب
    der Stapellauf (n.)
    إحتفالية إطلاق سفينة
    das Tribunal (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    der Gerichtshof (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {Recht}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    vor Gericht
    في المحكمة
    das Vormundschaftsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الوصاية {قانون}
    das Beschwerdegericht (n.) , {Recht}
    محكمة الطعن {قانون}
    das Reichsgericht {hist.}
    محكمة الإمبراطورية {تاريخ}
    der Oberrichter (n.) , {Recht}
    رئيس المحكمة {قانون}
    das Ortsgericht (n.) , {Recht}
    المحكمة المحلية {قانون}
    das Geschworenengericht (n.) , {Recht}
    محكمة المحلفين {قانون}
    die Schlichtungskammer (n.)
    محكمة الصلح
    das Insolvenzgericht (n.) , {Recht}
    محكمة الإفلاس {قانون}
    die Hofnarren (n.) , Pl.
    مهرج المحكمة
    Zeuge vor Gericht {Recht}
    شاهد في المحكمة {قانون}
    das Fachgericht (n.) , {EU}, {Recht}
    محكمة متخصصة {قانون}