Deutsch-Arabisch
    ...
    ein multilaterales Abkommen {Pol}
    اتفاقية متعددة الأطراف {سياسة}
    relevante Treffer
    der Mehrpol (n.) , {elect.}
    دارة متعددة الأطراف n {كهرباء}
    bilateral (adj.) , {Comp}
    مصادقة متعددة الأطراف {كمبيوتر}
    das mehrpolige Netzwerk (n.) , {elect.}
    شبكة متعددة الأطراف بعدد n {كهرباء}
    multilaterale Handelsabkommen (n.) , Pl., {Wirt}
    اتفاقات تجارية متعددة الأطراف {اقتصاد}
    die multilaterale Außenpolitik
    السياسة الخارجية متعددة الأطراف
    das Netzwerk mit n Polpaaren (n.) , {elect.}
    شبكة زوج متعددة الأطراف بعدد n {كهرباء}
    die Spitzen schneiden
    قص الأطراف
    die Gliedmaßen (n.)
    أَطْرافٌ
    die Rändern (n.) , Pl.
    أَطْرافٌ
    alle Beteiligten
    كل الأطراف
    obere Extremitäten (n.) , Pl., {Med}
    أطراف علوية {طب}
    extensiv (adj.)
    مُتَرامِي الأطْراف
    die Spitzen (n.) , Pl.
    أطراف الشعر
    die Randverdunkelung (n.)
    سواد الأطراف
    die Kriegsparteien (n.) , Pl.
    أطراف الحرب
    die Akrozyanose (n.) , {Med}
    زُرقة الأطراف {طب}
    verschiedene Parteien Pl.
    الأطراف المختلفة
    die Polymelie (n.) , {Med}
    كثرة الأطراف {طب}
    die Vertragsstaatenkonferenz (n.)
    مؤتمر الأطراف
    die Akromegalie (n.) , {Med}
    ضخامة الأطراف {طب}
    die Ektromelie (n.) , {Med}
    انعدام الأطراف {طب}
    abgerundete Enden (n.) , {Kosmetik}, Pl.
    الأطراف المستديرة
    die Akteure (n.) , {Pl.}
    الأطراف الفاعلة
    der Zweipol (n.) , {com.}
    ثُنائي الأطراف {اتصالات}
    die Polschuhspitzen (n.) , Pl., {Acous.}
    أطراف القطب {صوتيات}
    der Phantomschmerz (n.) , {,Med}
    وهم الأطراف {المبتورة}، {عامة،طب}
    die Akroanästhesie (n.) , {Med}
    خدر الأطراف {طب}
    die Gliedmaßenableitung (n.) , {Med}
    اتجاه للاطراف {طب}
    die Großgliedrigkeit (n.) , {Med}
    ضخامة الأطراف {طب}