Deutsch-Arabisch
    ...
    ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen {Pol}
    اتفاقية للشراكة والتعاون {سياسة}
    relevante Treffer
    die partnerschaftliche Zusammenarbeit
    تعاون في إطار شراكة
    das Assoziierungsabkommen (n.) , [pl. Assoziierungsabkommen] , {Recht}
    اتفاقية شراكة {قانون}
    das Partnerschaftsabkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية شراكة {سياسة}
    das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine {Pol}
    اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
    der Kooperationsvertrag (n.) , [pl. Kooperationsverträge] , {Pol}
    اتفاقية تعاون {سياسة}
    die Kooperationsvereinbarung (n.) , [pl. Kooperationsvereinbarungen] , {Pol}
    اتفاقية تعاون {سياسة}
    die transpazifische strategische wirtschaftliche Partnerschaft {Wirt}
    اتفاقية الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية عبر المحيط الهادئ {اقتصاد}
    die Assoziierungsabkommen EWG – Türkei {Pol}
    اتفاقية إنشاء شراكة بين جمهورية تركيا والمجموعة الاقتصادية الأوروبية {سياسة}
    das Abkommen über wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit (n.)
    اتفاقية حول التعاون العلمي والفني
    die Teilhaberschaft (n.) , [pl. Teilhaberschaften]
    شَراكَة
    die Partnerschaftlichkeit (n.)
    شراكة
    die Partnerschaft (n.) , [pl. Partnerschaften] , {Pol}
    شَراكَة [ج. شراكات] ، {سياسة}
    eine glückliche Partnerschaft
    شراكة سعيدة
    die Transformationspartnerschaft (n.) , {Wirt}
    شراكة التحول {اقتصاد}
    die Zweckgemeinschaft (n.)
    شراكة مصلحة
    die eingetragene Partnerschaft
    الشراكة المسجلة
    die Energiepartnerschaft (n.) , {ind.}
    شراكة في الطاقة {ال...}، {صناعة}
    die Partnerschaftskonflikten (n.) , Pl.
    نزاعات الشراكة
    die Modernisierungspartnerschaft (n.) , [pl. Modernisierungspartnerschaften]
    شراكة التحديث
    die eingetragene Partnerschaft
    شراكة مدنية {نفس الجنس}
    die Entwicklungspartnerschaft (n.) , [pl. Entwicklungspartnerschaften] , {Pol}
    شراكة تنموية {سياسة}
    das Partnerschulnetzwerk (n.) , {Pol}
    شبكة الشراكة {سياسة}
    das Assoziierungsabkommen (n.) , [pl. Assoziierungsabkommen] , {Pol}
    اتفاق شراكة {سياسة}
    das Partnerspiel (n.)
    لعبة الشراكة
    UG {Unternehmensgesellschaft}, abbr., {Wirt}
    شركة شراكة {اقتصاد}
    die Unternehmensgesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة شراكة {اقتصاد}
    die Partnerschaftsgesellschaft (n.)
    شراكة تضامنية
    eine gleichberechtigte Partnerschaft {Pol}
    شراكة متكافئة {سياسة}
    die Partnerschaftsgesellschaft (n.)
    شراكة تعاونية