Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Stechbeitel (n.)
    إِزْميلُ قَطْعٍ بالدّق
    relevante Treffer
    der Beitel (n.) , {Med}
    إزْمِيل {طب}
    der Beutel (n.) , [pl. Beutel]
    إزْمِيل [ج. أزاميل]
    das Stecheisen (n.)
    إزميل {خشب}
    der Spitzmeißel (n.) , {Build.}
    إزميل مدبب {بناء}
    der Breitmeißel (n.) , {tech.}
    إِزْميل عَرِيْض {تقنية}
    der Flachmeißel (n.) , {Build.,tech.}
    إزميلٌ مُفَلْطَحُ الحَدّ {بناء،تقنية}
    der Stechbeitel (n.) , {tools}
    إزميل نقر
    der Stechbeitel (n.) , {tools}
    إزميل خلع
    abmeißeln (v.) , {tech.}
    سَوَّى بالإزميل {تقنية}
    der Meißel (n.) , {carp.}
    إزميل مدبب {نجارة}
    der Meißel (n.) , form., Sing., {carp.}
    إزميل ذو سنٍّ مُدبّب {نجارة}
    der Flachmeißel (n.) , {tech.}
    إزميل مفلطح {تقنية}
    das Stemmeisen (n.) , form., Sing., {carp.}
    إزميلٌ ذو طرفٍ عريض {نجارة}
    der Knickrandmeißel (n.)
    إزميل ملتوي الحافة
    meißelförmig (adj.)
    على شكل أزميل
    der Flachmeißel (n.)
    إزميل عريض الرأس
    zerkleinern (v.) , {zerkleinerte ; zerkleinert}
    قطع قطع صغيرة
    heraustrennen (v.)
    قَطَعَ
    ausschalten (v.) , {Civ. Eng.,Elect.,elect.}
    قَطَعَ {الدائرة الكهربائية}، {هندسة مدنية،اليكترونيات،كهرباء}
    absperren (v.)
    قَطَعَ {المَاءَ}
    die Schnittführung (n.)
    قطع
    der Einschnitt (n.)
    قطع
    die Azetabulektomie (n.) , {Med}
    قطع الحق {طب}
    die Azetabulumexzision (n.) , {Med}
    قطع الحق {طب}
    die Inzision (n.) , {Med}
    قَطْعٌ {طب}
    das Einschneiden (n.)
    قَطْعٌ
    durchtrennen (v.)
    قَطَعَ
    das Scherschneiden (n.) , {ind.}
    قطع بالقص {صناعة}
    zerlegen (v.)
    قطّع