Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Dekantiergefäß (n.) , {Scie.}
    إناء لصَفْق الشَّراب {علوم}
    relevante Treffer
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter]
    إِناءٌ [ج. أنية]
    die Schale (n.) , [pl. Schalen]
    إِناءٌ
    der Napf (n.) , [pl. Näpfe]
    إِناءٌ
    das Gefäß (n.) , [pl. Gefäße]
    إِناءٌ [ج. آنية]
    der Kristallisator (n.) , {Elec. Eng.}
    إناء البلورة {هندسة كهربائية}
    der Blumentopf (n.)
    إناء الزهور
    der Glascontainer (n.)
    إناء زجاجي
    das Trinkgefäß (n.)
    إناء شرب
    die Ölwannendichtung (n.) , {Auto.,tech.}
    حشية إناء الزيت {سيارات،تقنية}
    Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
    كل إناء ينضح بما فيه.
    der Mehrweg-Glas-Behälter (n.) , {Umwelt}
    إناء زجاجي قابل لإعادة الاستخدام {بيئة}
    das Getränk (n.) , [pl. Getränke] , {Getränk}
    شَرَابٌ
    der Sirup (n.)
    شَرَابٌ
    das Gebräu (n.)
    شَرَابٌ
    der Saft (n.) , [pl. Säfte]
    شَرَابٌ
    der Wein (n.) , [pl. Weine]
    شَرَابٌ
    der Trank (n.) , [pl. Tränke] , {Getränk}
    شَرَابٌ
    die Sirupstation (n.) , {tech.}
    وحدة الشراب {تقنية}
    der Agavendicksaft (n.)
    شراب الأغاف
    der Feigensirup (n.)
    شراب التين
    picheln (v.)
    بَالَغَ فِي الشَّرَاب
    die Dipsomanie (n.) , {Med,psych.}
    هَوَسُ الشَّراب {طب،علم نفس}
    der Sirup-Behälter (n.) , {nutr.}
    عبوة شراب {تغذيه}
    die Kneippfreunde (n.) , Pl.
    أصدقاء الشراب {الخمارة}
    die Karaffe (n.)
    دورق الشراب
    das Rhyton (n.)
    قرن الشراب
    der Reis-Sirup (n.) , {nutr.}
    شراب الأرز {تغذيه}
    der Almdudler (n.)
    شراب أسترالي
    die Limonade (n.)
    شراب الليمون