Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ährenkranz (n.)
    إكليلٌ من سنابل القمح
    relevante Treffer
    die Weizenähren (n.) , Pl.
    سنابل القمح
    die Tonsur (n.) , [pl. Tonsuren]
    إكْلِيلٌ
    das Diadem (n.)
    إكْلِيلٌ
    die Krone (n.) , [pl. Kronen]
    إكْلِيلٌ [ج. أكاليل]
    der Kranz (n.) , [pl. Kränze]
    إكْلِيلٌ [ج. أكاليل]
    die Siegerkranz (n.) , {Botanik}
    إكليل الغار {نبات}
    der Türkranz (n.)
    إكليل الباب
    der Blumenkranz (n.)
    إكليل الزهور
    der Haarkranz (n.)
    إكليل الشعر
    die Girlande (n.) , {Botanik}
    إكليل زهور {نبات}
    die Blütenkette (n.)
    إِكْلِيلٌ منَ الزُّهُور
    der Koronograf (n.) , {astron.}
    مرسام الإكليل {فضاء وعلوم طيران}
    die vaginale Korona (n.) , {ant.}
    إكليل المهبل {تشريح}
    die Dornenkrone (n.) , {Botanik}
    إكليل الشوك {نبات}
    der Lorbeerkranz (n.) , {Botanik}
    إكليل الغار {نبات}
    der Rosmarin (n.)
    إكليل الجبل
    die Rosemarie (n.) , {,Botanik}
    أكليل الجبل {عامة،نبات}
    der Trauerkranz (n.)
    إكليل زهور الجنازة
    kranzförmig (adj.)
    على شكل أكليل
    die Kranzniederlegung (n.)
    وضع أكليل الزهور
    der Adventskranz (n.)
    إكليل عيد الميلاد
    der Adventskranz (n.)
    إكليل عيد البشارة
    die Girlande (n.)
    أكليل أوراق الزينة
    der Weihnachtskranz (n.)
    إكليل عيد الميلاد
    der Weizen (n.) , [pl. Weizen]
    قَمْحٌ [ج. أقماح]
    die Weizentortilla (n.) , {nutr.}
    تورتيلا القمح {تغذيه}
    der Kamut (n.) , {Botanik,nutr.}
    قمح الكاموت {نبات،تغذيه}
    der Kamut (n.) , {Botanik,nutr.}
    قمح طوراني {نبات،تغذيه}
    Weizen anbauen
    زَرَعَ قمح