Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gebührenbescheid (n.) , {Wirt}
    إخطار بالرسوم {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Benachrichtigungsentgelt (n.)
    رسوم الإخطار
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    die Benachrichtigung (n.) , [pl. Benachrichtigungen] , {in Rechnernetzen}
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات] ، {في الشبكات}
    die Warnung (n.) , [pl. Warnungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    die Anmeldung (n.) , [pl. Anmeldungen]
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات]
    der Bescheid (n.) , {Recht}
    إِخْطَارٌ {قانون}
    die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]] , {Umwelt}
    إِخْطَارٌ [ج. إِخْطَارات] ، {بيئة}
    die Notifizierung (n.) , {eines Betriebsereignisses}, {elect.}
    إخْطَار {حدث تشغيلي}، {كهرباء}
    der Wecker (n.) , [pl. Wecker] , {Comp}
    إِخْطار {كمبيوتر}
    die Kundmachung (n.)
    إخطار
    der Leistungbescheid (n.)
    الإخطار بالأداء
    die Gefährdungsbeurteilung (n.)
    تقييم الأخطار
    der Negativbescheid (n.)
    إخطار بالرفض
    die Katastrophenmeldung (n.)
    إخطار بالكوارث
    das Empfangsbekenntnis (n.)
    إخطار بالاستلام
    die Prenotifikation (n.)
    إخطار مسبق
    das Unterrichtungsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الإخطار {قانون}
    der Ablehnungsbescheid (n.)
    إخطار بالرفض
    die Push-Benachrichtigung (n.)
    إخطار بالإشعار
    erkannte Gefahren (n.) , Pl.
    الأخطار المكتشفة
    die Überlassungsmitteilung (n.) , {Recht}
    إخطار مغادرة {قانون}
    der Quittiereingang (n.) , {Umwelt}
    مُدخَل إخطار {بيئة}
    die Anzeigenerstattung (n.) , {Recht}
    إخطار بحادث {قانون}
    die Positionsmeldung (n.) , {com.}
    إخطار بالموقع {اتصالات}
    der Gleichwertigkeitsbescheid (n.) , {Bildung}
    إخطار المعادلة {تعليم}
    die förmliche Zustellung
    إخطار رسمي
    das Zahlungsavis (n.) , form., {Wirt}
    إخطار السداد {اقتصاد}
    die Mitteilungspflicht (n.)
    الالتزام بالإخطار